Question

帮忙把我的简历翻译成英文

个人简历

姓 名： 性 别： 男 民 族： 汉族
出生年月： 联系电话： 政治面貌： 团员
学 历： 中专 专 业： 酒店管理 毕业学校： 出 生 地： 汕尾 现所在地： 佛山 健康状况 优秀
联系地址：

自我评价：

热情随和，活波开朗，具有进取精神和团队精神，有较强的动手能力。具有一定组织和协调能力，适应力强，反应快、积极、灵活，爱创新！提高自己，适应工作的需要。所以我希望找一份与自身知识结构相关的工作，如酒店方面可以有更大的空间来证明自己，发展自己！

工作经历：

2008.5—至今 佛山恒安瑞士大酒店 宴会厅领班 送餐部领班，在职期间工作出色！
2007.3—2008．5 在佛山顺德的 财神酒店 的宴会厅半年晋升为宴会厅资深服务员
被评为《年度优秀员工》
2005—2007 利用暑假期间在酒店打暑期工，能吃苦耐劳

教育背景

毕业院校： 惠州商业学校
系统学习了旅游管理，酒店管理方面的理论知识，具有服务行业的工作能力。
语言水平
英语水平： 一般，能进行简单的酒店英语会话。正在提升ing
计算机水平： 计算机基础知识水平
粤语水平： 可以，能正确使用粤语与人沟通

Answer 1

个人简历Biographical note

姓 名：Full name: 性 别：Sex: 男 Male

民 族： 汉族 nation: The Han nationality

出生年月： Year and month of birth:
联系电话：Phone number for contact:
政治面貌： 团员Politics face: League member ,

学 历： 中专 educational background: Technical secondary school ,

专 业： 酒店管理 Special field: The hotel is managed

毕业学校：School graduating:

出 生 地： 汕尾 Birthplace: Shan Wei

现所在地： 佛山Show location: Fo Shan City

健康状况 优秀Situation ,

联系地址： excellent connection address:

自我评价：

热情随和，活波开朗，具有进取精神和团队精神，有较强的动手能力。具有一定组织和协调能力，适应力强，反应快、积极、灵活，爱创新！提高自己，适应工作的需要。所以我希望找一份与自身知识结构相关的工作，如酒店方面可以有更大的空间来证明自己，发展自己！
Self-assessment: Fervency is easy going , the lively wave is open and clear, have the gumption and the team spirit , have comparatively strong get to work capability. The force having certain organization and the coordination ability , fitting in with is strong , reaction loves FOAK quick , active , nimble! Improve self , adapt to the need working. , therefore I should like to look for the pertinent job a portion and oneself structure of knowledge if hotel aspect can have bigger space to come to testify self , to develop self!

工作经历：

2008.5—至今 佛山恒安瑞士大酒店 宴会厅领班 送餐部领班，在职期间工作出色！
2007.3—2008．5 在佛山顺德的 财神酒店 的宴会厅半年晋升为宴会厅资深服务员
被评为《年度优秀员工》
2005—2007 利用暑假期间在酒店打暑期工，能吃苦耐劳
Working history: The permanent Fo Shan City ampere of Switzerland grand hotel banquet hall captain gives a meal 2008.5 a captain so far , the job is during one's tenure of office outstanding! 2007.3 2008.5 banquet halls in Fo Shan City Shun De City Mammon hotel are promoted for the half a year being that 2005 beats the summer vacation time labor , can be able to bear hardship and stand hard work during that period when 2007 makes use of summer holidays in the hotel "excellent employee of year" for the senior attendant of banquet hall is judged

教育背景

毕业院校： 惠州商业学校
系统学习了旅游管理，酒店管理方面的理论知识，具有服务行业的工作能力。
语言水平
英语水平： 一般，能进行简单的酒店英语会话。正在提升ing
计算机水平： 计算机基础知识水平
粤语水平： 可以，能正确使用粤语与人沟通
Educate background Universities and colleges who graduates: The tour having studied manages Hui Zhou City commercial school system , the hotel manages the aspect theory knowledge , has the service trades service ability. Language level English level: In general, can carry out the simple hotel English dialogue. Level hoisting the ing computer in course of: Computer basis know-how Yueh level: Not bad , can correctly to use Yueh to communicate with person

Answer 2

CVs

Name: Sex: Male Nationality: Han
Date of birth: Tel: Political outlook: members
Education: secondary Profession: Hotel Management graduate school: place of birth: Shanwei is the location: Foshan excellent state of health
Contact Address:

Self-evaluation:

Warm easy-going, live cheerful wave, with entrepreneurial spirit and teamwork, there are strong practical ability. Have some ability to organize and coordinate, adaptable, responsive, positive, flexible, love innovation! Improve themselves, to adapt to the needs of the work. So I hope to find a knowledge structure and its related work, such as the hotel could have more room to prove themselves and develop their own!

Work experience:

2008.5-Heng Switzerland has Foshan Hotel Room Ballroom Department foreman foreman, a job well done during the service!
Foshan Shunde 2007.3-2008.5 of the God of Wealth in a hotel ballroom ballroom for half a year was promoted to senior staff
Was rated "outstanding annual staff"
2005-2007 summer vacation playing in the hotel during the summer jobs, can bear hardships and stand hard

Educational background

Graduate institutions: Huizhou Business School
Systematic study of the tourism management, hotel management, the theory of knowledge, with the ability of the service sector.
Language Proficiency
English level: general, the hotel can be a simple conversation in English. Ing is to enhance
Computer level: the level of basic knowledge of computer
Cantonese level: Yes, you can use to communicate in Cantonese

Answer 3

自我评价；Warm easy-going, live cheerful wave, with entrepreneurial spirit and teamwork, there are strong practical ability. Have some ability to organize and coordinate, adaptable, responsive, positive, flexible, love innovation! Improve themselves, to adapt to the needs of the work. So I hope to find a knowledge structure and its related work, such as the hotel could have more room to prove themselves and develop their own!
[我是从你的个性宣言开始翻译的哦，我相信前面的你一定会的】
工作简历；2008.5-Heng Switzerland has Foshan Hotel Room Ballroom Department foreman foreman, a job well done during the service! Foshan Shunde 2007.3-2008.5 of the God of Wealth in a hotel ballroom ballroom for half a year was promoted to senior crew members were rated as "excellent annual staff" during the 2005-2007 summer vacation playing in the hotel for summer jobs can be hard
教育背景；Graduate institutions: a systematic study of business schools Huizhou tourism management, hotel management, the theory of knowledge, with the ability of the service sector. English language proficiency levels: general, the hotel can be a simple conversation in English. Ing the computer is to upgrade the level: the level of basic knowledge of computer Cantonese level: Yes, you can use to communicate in Cantonese
【这是非常准确的资料，要选我哦】

Answer 4

佛山恒安瑞士大酒店
请大家帮忙传下，这家酒店的员工在走的时候基本上拿不到钱，都被酒店以各种方式扣得个精光，一员工本来是一千块工资的结果走时只得五十块，我了要走了，也被酒店以社保，工鞋，洗衣费等费用扣得是。。。。。
现在老婆要生小孩了，等钱来救命，我不知要怎么办了，只是被一句这是酒店规定帮不了你给堵了回来，请大家千万不要来这家打工，在里面做的走也不要辞工了，收不到钱的，自动离职好过
死的心都有了