
麻烦翻译一下布兰妮歌词
BritneySpearsDoSomethingDoyoufeelthisIwannafeelthisAreyouready?Idon'tthinksoSomebodyg...
Britney Spears
Do Something
Do you feel this
I wanna feel this
Are you ready?
I don't think so
Somebody give me my truck
So I can ride on the clouds
So I can turn up the bass
Like
Somebody pass my guitar
So I can look like a star
And spent my cash like
What ya gonna do when the crowd goes, a-o
Why ya standing on the wall
Music starting everywhere
So why don't you just move along?
Chorus
I see you looking at me
Like I'm some kind of freak
Get up out of your seat
Why don't ya do somethin'
I see you looking at me
Like I got what you need
Get up out of your seat
Why don't ya do somethin
Now you're all in my grill
Cause I say what I feel
Only rock to what's real
Don't be a punk, punk
But I can't do that with you
Alright here with my crew
You can roll if you can
Don't want a
Punk Punk
What ya gonna do when the crowd goes
a-o
Why ya standing on the wall
Music starting everywhere
So why don't you just move along?
Chorus
I see you looking over here
Can't you tell I'm having fun
If you know like I know
You will stop
Staring at us
Get your own space
And do somethin
Chorus (x2)
Do Somethin
Ooow
Why don't ya do somethin
Britney Spears
Overprotected
Spoken:
I need time (time)
Joy (joy)
I need space
No, I need me
(Action)
Say hello to the girl that I am
You're gonna have to see through my perspective
I used to make mistakes just to learn who I am
And I don't wanna be so damn protected
There must be another way
Cause I believe in taking chances
But who am I to say
What a girl is to do
God I need some answers
What am I to do with my life
Why am I supposed to know what's right
I can't help the way I feel
But my life has been so overprotected
I tell 'em what I like
What I won't
What I don't
But every time I do I stay corrected 展开
Do Something
Do you feel this
I wanna feel this
Are you ready?
I don't think so
Somebody give me my truck
So I can ride on the clouds
So I can turn up the bass
Like
Somebody pass my guitar
So I can look like a star
And spent my cash like
What ya gonna do when the crowd goes, a-o
Why ya standing on the wall
Music starting everywhere
So why don't you just move along?
Chorus
I see you looking at me
Like I'm some kind of freak
Get up out of your seat
Why don't ya do somethin'
I see you looking at me
Like I got what you need
Get up out of your seat
Why don't ya do somethin
Now you're all in my grill
Cause I say what I feel
Only rock to what's real
Don't be a punk, punk
But I can't do that with you
Alright here with my crew
You can roll if you can
Don't want a
Punk Punk
What ya gonna do when the crowd goes
a-o
Why ya standing on the wall
Music starting everywhere
So why don't you just move along?
Chorus
I see you looking over here
Can't you tell I'm having fun
If you know like I know
You will stop
Staring at us
Get your own space
And do somethin
Chorus (x2)
Do Somethin
Ooow
Why don't ya do somethin
Britney Spears
Overprotected
Spoken:
I need time (time)
Joy (joy)
I need space
No, I need me
(Action)
Say hello to the girl that I am
You're gonna have to see through my perspective
I used to make mistakes just to learn who I am
And I don't wanna be so damn protected
There must be another way
Cause I believe in taking chances
But who am I to say
What a girl is to do
God I need some answers
What am I to do with my life
Why am I supposed to know what's right
I can't help the way I feel
But my life has been so overprotected
I tell 'em what I like
What I won't
What I don't
But every time I do I stay corrected 展开
3个回答
展开全部
How was I supposed 2 know ? 我怎么会知道?
That something wasn't right here. 有些事情不对劲。
Oh,baby baby ! 噢,宝贝,宝贝 !
Oh,baby baby ! 噢,宝贝,宝贝 !
I shouldn't have let U go. 我本不该让你走。
And now U're out of sight yeah. 现在你已消失了。
Show me how U want it 2 be. 告诉我你想怎样。
Tell me baby. 告诉我,宝贝!
Cause I need 2 know now. 因为我需要现在知道。
Oh,because. 噢,因为!
My loneliness is killing me. 我的孤独在折磨我。
(And I)I must confess. 我必须坦白。
I still believe. 我仍然相信。
(Still believe) 仍然相信。
When I'm not with U I lose my mind. 当不和你在一起时我迷失了方向。
Give me a sign. 给我个提示!
Hit me baby one more time ! 宝贝再次拥抱我吧!
(Oh baby baby)(Oh baby baby)!
The reason I breathe is U. 你是我活着的理由。
Boy U've got me blinded. 你使我盲目。
Oh,pretty baby. 噢,漂亮的宝贝。
There's nothing that I wouldn't do. 为你我会去做任何事。
It's not the way I planned it. 那不是我计划中的事情。
Show me how U want it 2 be. 告诉我你想怎么样。
Oh,baby baby ! 噢,宝贝,宝贝 !
Tell me baby. 告诉我,宝贝!
Cause I need 2 know now. 因为我需要现在知道。
Oh,because. 噢,因为!
My loneliness is killing me. 我的孤独在折磨我。
(And I)I must confess. 我必须坦白。
I still believe. 我仍然相信。
(Still believe) 仍然相信。
When I'm not with U I lose my mind. 当不和你在一起时我迷失了方向。
Give me a sign. 给我个提示!
Hit me baby one more time ! 宝贝再次拥抱我吧!
Baby one more time-Britney Spears 宝贝再来一次(布莱妮)制作:慧剑无心 QQ:31329448(孤魂野鬼)
(Oh baby baby)(Oh baby baby)!
Oh,baby baby ! 噢,宝贝,宝贝 !
Oh,pretty baby. 噢,漂亮的宝贝。
How was I supposed 2 know ? 我怎么会知道?
I must confess. 我必须承认。
That my loneliness is killing me now. 我的孤独正在折磨我。
Don't U know I still believe that U will be here. 我仍然相信你会在这里。
I shouldn't have let U go. 我本不该让你走。
Give me a sign. 给我个提示!
Hit me baby one more time ! 宝贝再次拥抱我吧!
My loneliness is killing me. 我的孤独在折磨我。
(And I)I must confess. 我必须坦白。
I still believe. 我仍然相信。
(Still believe) 仍然相信。
Hit me baby ! 拥抱我吧,宝贝!
Give me a sign. 给我个提示!
I must confess. 我必须承认。
That my loneliness is killing me now. 我的孤独正在折磨我。
Don't U know I still believe that U will be here. 我仍然相信你会在这里。
When I'm not with U I lose my mind. 当不和你在一起时我迷失了方向。
Give me a sign. 给我个提示!
Hit me baby one more time ! 宝贝再次拥抱我吧!
That something wasn't right here. 有些事情不对劲。
Oh,baby baby ! 噢,宝贝,宝贝 !
Oh,baby baby ! 噢,宝贝,宝贝 !
I shouldn't have let U go. 我本不该让你走。
And now U're out of sight yeah. 现在你已消失了。
Show me how U want it 2 be. 告诉我你想怎样。
Tell me baby. 告诉我,宝贝!
Cause I need 2 know now. 因为我需要现在知道。
Oh,because. 噢,因为!
My loneliness is killing me. 我的孤独在折磨我。
(And I)I must confess. 我必须坦白。
I still believe. 我仍然相信。
(Still believe) 仍然相信。
When I'm not with U I lose my mind. 当不和你在一起时我迷失了方向。
Give me a sign. 给我个提示!
Hit me baby one more time ! 宝贝再次拥抱我吧!
(Oh baby baby)(Oh baby baby)!
The reason I breathe is U. 你是我活着的理由。
Boy U've got me blinded. 你使我盲目。
Oh,pretty baby. 噢,漂亮的宝贝。
There's nothing that I wouldn't do. 为你我会去做任何事。
It's not the way I planned it. 那不是我计划中的事情。
Show me how U want it 2 be. 告诉我你想怎么样。
Oh,baby baby ! 噢,宝贝,宝贝 !
Tell me baby. 告诉我,宝贝!
Cause I need 2 know now. 因为我需要现在知道。
Oh,because. 噢,因为!
My loneliness is killing me. 我的孤独在折磨我。
(And I)I must confess. 我必须坦白。
I still believe. 我仍然相信。
(Still believe) 仍然相信。
When I'm not with U I lose my mind. 当不和你在一起时我迷失了方向。
Give me a sign. 给我个提示!
Hit me baby one more time ! 宝贝再次拥抱我吧!
Baby one more time-Britney Spears 宝贝再来一次(布莱妮)制作:慧剑无心 QQ:31329448(孤魂野鬼)
(Oh baby baby)(Oh baby baby)!
Oh,baby baby ! 噢,宝贝,宝贝 !
Oh,pretty baby. 噢,漂亮的宝贝。
How was I supposed 2 know ? 我怎么会知道?
I must confess. 我必须承认。
That my loneliness is killing me now. 我的孤独正在折磨我。
Don't U know I still believe that U will be here. 我仍然相信你会在这里。
I shouldn't have let U go. 我本不该让你走。
Give me a sign. 给我个提示!
Hit me baby one more time ! 宝贝再次拥抱我吧!
My loneliness is killing me. 我的孤独在折磨我。
(And I)I must confess. 我必须坦白。
I still believe. 我仍然相信。
(Still believe) 仍然相信。
Hit me baby ! 拥抱我吧,宝贝!
Give me a sign. 给我个提示!
I must confess. 我必须承认。
That my loneliness is killing me now. 我的孤独正在折磨我。
Don't U know I still believe that U will be here. 我仍然相信你会在这里。
When I'm not with U I lose my mind. 当不和你在一起时我迷失了方向。
Give me a sign. 给我个提示!
Hit me baby one more time ! 宝贝再次拥抱我吧!
展开全部
How was I supposed 2 know ? 我怎么会知道?
That something wasn't right here. 有些事情不对劲。
Oh,baby baby ! 噢,宝贝,宝贝 !
Oh,baby baby ! 噢,宝贝,宝贝 !
I shouldn't have let U go. 我本不该让你走。
And now U're out of sight yeah. 现在你已消失了。
Show me how U want it 2 be. 告诉我你想怎样。
Tell me baby. 告诉我,宝贝!
Cause I need 2 know now. 因为我需要现在知道。
Oh,because. 噢,因为!
My loneliness is killing me. 我的孤独在折磨我。
(And I)I must confess. 我必须坦白。
I still believe. 我仍然相信。
(Still believe) 仍然相信。
When I'm not with U I lose my mind. 当不和你在一起时我迷失了方向。
Give me a sign. 给我个提示!
Hit me baby one more time ! 宝贝再次拥抱我吧!
(Oh baby baby)(Oh baby baby)!
The reason I breathe is U. 你是我活着的理由。
Boy U've got me blinded. 你使我盲目。
Oh,pretty baby. 噢,漂亮的宝贝。
There's nothing that I wouldn't do. 为你我会去做任何事。
It's not the way I planned it. 那不是我计划中的事情。
Show me how U want it 2 be. 告诉我你想怎么样。
Oh,baby baby ! 噢,宝贝,宝贝 !
Tell me baby. 告诉我,宝贝!
Cause I need 2 know now. 因为我需要现在知道。
Oh,because. 噢,因为!
My loneliness is killing me. 我的孤独在折磨我。
(And I)I must confess. 我必须坦白。
I still believe. 我仍然相信。
(Still believe) 仍然相信。
When I'm not with U I lose my mind. 当不和你在一起时我迷失了方向。
Give me a sign. 给我个提示!
Hit me baby one more time ! 宝贝再次拥抱我吧!
Baby one more time-Britney Spears 宝贝再来一次(布莱妮)制作:慧剑无心 QQ:31329448(孤魂野鬼)
(Oh baby baby)(Oh baby baby)!
Oh,baby baby ! 噢,宝贝,宝贝 !
Oh,pretty baby. 噢,漂亮的宝贝。
How was I supposed 2 know ? 我怎么会知道?
I must confess. 我必须承认。
That my loneliness is killing me now. 我的孤独正在折磨我。
Don't U know I still believe that U will be here. 我仍然相信你会在这里。
I shouldn't have let U go. 我本不该让你走。
Give me a sign. 给我个提示!
Hit me baby one more time ! 宝贝再次拥抱我吧!
My loneliness is killing me. 我的孤独在折磨我。
(And I)I must confess. 我必须坦白。
I still believe. 我仍然相信。
(Still believe) 仍然相信。
Hit me baby ! 拥抱我吧,宝贝!
Give me a sign. 给我个提示!
I must confess. 我必须承认。
That my loneliness is killing me now. 我的孤独正在折磨我。
Don't U know I still believe that U will be here. 我仍然相信你会在这里。
When I'm not with U I lose my mind. 当不和你在一起时我迷失了方向。
Give me a sign. 给我个提示!
Hit me baby one more time ! 宝贝再次拥抱我吧!
That something wasn't right here. 有些事情不对劲。
Oh,baby baby ! 噢,宝贝,宝贝 !
Oh,baby baby ! 噢,宝贝,宝贝 !
I shouldn't have let U go. 我本不该让你走。
And now U're out of sight yeah. 现在你已消失了。
Show me how U want it 2 be. 告诉我你想怎样。
Tell me baby. 告诉我,宝贝!
Cause I need 2 know now. 因为我需要现在知道。
Oh,because. 噢,因为!
My loneliness is killing me. 我的孤独在折磨我。
(And I)I must confess. 我必须坦白。
I still believe. 我仍然相信。
(Still believe) 仍然相信。
When I'm not with U I lose my mind. 当不和你在一起时我迷失了方向。
Give me a sign. 给我个提示!
Hit me baby one more time ! 宝贝再次拥抱我吧!
(Oh baby baby)(Oh baby baby)!
The reason I breathe is U. 你是我活着的理由。
Boy U've got me blinded. 你使我盲目。
Oh,pretty baby. 噢,漂亮的宝贝。
There's nothing that I wouldn't do. 为你我会去做任何事。
It's not the way I planned it. 那不是我计划中的事情。
Show me how U want it 2 be. 告诉我你想怎么样。
Oh,baby baby ! 噢,宝贝,宝贝 !
Tell me baby. 告诉我,宝贝!
Cause I need 2 know now. 因为我需要现在知道。
Oh,because. 噢,因为!
My loneliness is killing me. 我的孤独在折磨我。
(And I)I must confess. 我必须坦白。
I still believe. 我仍然相信。
(Still believe) 仍然相信。
When I'm not with U I lose my mind. 当不和你在一起时我迷失了方向。
Give me a sign. 给我个提示!
Hit me baby one more time ! 宝贝再次拥抱我吧!
Baby one more time-Britney Spears 宝贝再来一次(布莱妮)制作:慧剑无心 QQ:31329448(孤魂野鬼)
(Oh baby baby)(Oh baby baby)!
Oh,baby baby ! 噢,宝贝,宝贝 !
Oh,pretty baby. 噢,漂亮的宝贝。
How was I supposed 2 know ? 我怎么会知道?
I must confess. 我必须承认。
That my loneliness is killing me now. 我的孤独正在折磨我。
Don't U know I still believe that U will be here. 我仍然相信你会在这里。
I shouldn't have let U go. 我本不该让你走。
Give me a sign. 给我个提示!
Hit me baby one more time ! 宝贝再次拥抱我吧!
My loneliness is killing me. 我的孤独在折磨我。
(And I)I must confess. 我必须坦白。
I still believe. 我仍然相信。
(Still believe) 仍然相信。
Hit me baby ! 拥抱我吧,宝贝!
Give me a sign. 给我个提示!
I must confess. 我必须承认。
That my loneliness is killing me now. 我的孤独正在折磨我。
Don't U know I still believe that U will be here. 我仍然相信你会在这里。
When I'm not with U I lose my mind. 当不和你在一起时我迷失了方向。
Give me a sign. 给我个提示!
Hit me baby one more time ! 宝贝再次拥抱我吧!
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
这首歌是小甜甜布兰尼
《Do Something》
Do you feel this你能感觉到吗
I know you feel this我知道你感觉到了
Are You ready?你准备好了吗
I don't think so我觉得你没有
Somebody give me my truck有人给我一辆卡车
So I can ride on the clouds所以我能在云彩上行走
So I can turn up the bass like...所以我能开大重音就像.....
Somebody pass my guitar有人给我一把吉他
So I can look like a star所以我看起来像一个明星
And spend this cash like...所以我能这样花钱就像....
Whatchu gonna do when the crowd goes Ayo?当人群渐渐散去你会做什么呢
Why you standin' on the wall?为什么独立在城墙上
Music startin' everywhere音乐四处弥漫
So why don't you just move along?为什么不一起来呢
I see you lookin at me我知道你在凝视我
Like I'm some kind of freak好像我是怪物一般
Care to buy me a seat小心地给我一个座位
Why don't you do somethin'?为什么你不主动做些什么呢
I see you lookin' at me我知道你在凝视我
Like I got what you need好像我就是你所需要的
Get on up and say走上前来然后说
Why don't you do somethin'?为什么你不主动做些什么呢
Now you all in my grill现在我已完全明了你的心事
Cause I say what I feel因为我畅所欲言
Only rocks on what's real说出我内心的真实
Baby bump bump亲爱的
But I can't do that with you但是在你身边我不能那样
Only here with my crew只能和我的乐队在这里歌唱
I can roll if you can如果你可以的话我就能摇摆
Don't be a punk punk不是朋客那样
.......
Na nananananana
Na nananananana
I see you lookin' over here我知道你在注视我们
Can't you tell I'm havin' fun说出来吧,说你很尽兴
If you care like I know如果你不想让我知道
You would stop
Starrin' at us请别再盯着我们
And get your own space回到你自己的空间去
And do somethin'去做些什么
......
Fuck!
Do Somethin'做些什么吧
Ow!
Why don't you do somethin'?为什么你不去主动做些什么呢
《Do Something》
Do you feel this你能感觉到吗
I know you feel this我知道你感觉到了
Are You ready?你准备好了吗
I don't think so我觉得你没有
Somebody give me my truck有人给我一辆卡车
So I can ride on the clouds所以我能在云彩上行走
So I can turn up the bass like...所以我能开大重音就像.....
Somebody pass my guitar有人给我一把吉他
So I can look like a star所以我看起来像一个明星
And spend this cash like...所以我能这样花钱就像....
Whatchu gonna do when the crowd goes Ayo?当人群渐渐散去你会做什么呢
Why you standin' on the wall?为什么独立在城墙上
Music startin' everywhere音乐四处弥漫
So why don't you just move along?为什么不一起来呢
I see you lookin at me我知道你在凝视我
Like I'm some kind of freak好像我是怪物一般
Care to buy me a seat小心地给我一个座位
Why don't you do somethin'?为什么你不主动做些什么呢
I see you lookin' at me我知道你在凝视我
Like I got what you need好像我就是你所需要的
Get on up and say走上前来然后说
Why don't you do somethin'?为什么你不主动做些什么呢
Now you all in my grill现在我已完全明了你的心事
Cause I say what I feel因为我畅所欲言
Only rocks on what's real说出我内心的真实
Baby bump bump亲爱的
But I can't do that with you但是在你身边我不能那样
Only here with my crew只能和我的乐队在这里歌唱
I can roll if you can如果你可以的话我就能摇摆
Don't be a punk punk不是朋客那样
.......
Na nananananana
Na nananananana
I see you lookin' over here我知道你在注视我们
Can't you tell I'm havin' fun说出来吧,说你很尽兴
If you care like I know如果你不想让我知道
You would stop
Starrin' at us请别再盯着我们
And get your own space回到你自己的空间去
And do somethin'去做些什么
......
Fuck!
Do Somethin'做些什么吧
Ow!
Why don't you do somethin'?为什么你不去主动做些什么呢
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询