Question

日文表白

我想向一个女生表白，但不好开口，想借日语表白……一定要有罗马音……
内容：三年时光中我渐渐发现我喜欢上了你，真的是很喜欢。可算一直没有勇气向你表白。今天无论如何我都要告诉你，我喜欢你！
如果答案好，可以追加分数。 谢谢各位啊 急~

Answer 1

三年时光中我渐渐发现我喜欢上了你，真的是很喜欢。可算一直没有勇气向你表白。今天无论如何我都要告诉你，我喜欢你！
:この三年间で徐々に君のことが好きになりました、本当に大好きです。しかしずっと君に言い出す勇気がなくて今日はどうしても君に表白します、私は君を爱しています。
ko no sann nenn kann de jyo jyo ni ki mi no koto ga su ki ni na ri ma shita.honn tou ni da i su ki de su .shi ka shi zutto ki mi ni iidasu yuu ki ga na ku te kyou wa dou shi te mo ki mi ni hyou haku shi ma su .wa ta shi wa ki mi wo a i shi te i ma su.

Answer 2

贵女と一绪な三年の中，段段贵女の事が好きになだ。本とに大好きだ。然しずーと贵女に告白の勇気が无い。然し，今日は必ず贵女に教える，贵女の事，大好きだ！

a na ta to i shyo ni na san nen no na ka,dan dan a na ta no ko ga to su ki ni na da.hon to ni dai su ki da.shi ka shi zi to a na ta ni ko ku ha ku no you ki ga nai.shi ka shi, kyo wa ka na la zi a na da ni o shi e lu, a na ta no ko to, dai su ki da !

あなたといsひょうなさんえんのなか，だんだななたのことがすきになだ。ほんとにだいすきだ。しかしずーとあなたにこくはくのようきがない。しかし，きょうはかならずなたにおしえる，あなたのこと，だいすきだ！

既然鼓起勇气告白了，为什么不用汉语呢？男生就别这样扭扭捏捏的啦。我第一次告白的时候，就记得被朋友起哄，把我推进教室就门堵住，好尴尬，可是最后还是说出口了，不然哪有现在的生活呢？
如果你想让她知道你喜欢她，那就用她最能理解的方式，告诉她，如果用日语，她听不明白意思，说了和不说又有什么区别呢？而且，我想没一个女生会对一个喜欢自己，而且有勇气将这份感情说出来的人当面拒绝吧？
你既然喜欢她，必然会有值得你喜欢的闪光点，看到我的回复的时候就想下吧，想明白了，你也就会知道，她不是一个会伤害别人的人，就算不接受，她也会和你成为无话不谈的挚友。

最后 祝你成功

Answer 3

君との三年间付き合って、
和你三年的相处
ki mi to no san nen kan cu ki a tei

いつの间にか君のことが好きになっちゃった。
不知不觉喜欢上你
i cu no ma ni ka ki mi no ko to ga su ki ni na qia ta!

本当に好き。
真的好喜欢。
hon to ni su ki.

でも、今まで、思いきって告白する勇気がない
但是一直没有大胆告白的勇气
de mo ,i ma ma de,o mo i ki tei ko ku ha ku su lu yu ki ga na i

いま。君に一言伝えたい。
现在。我想让你知道一件事情。
i ma.ki mi ni i to ko to cu ta e ta i.

ぼくは。。。きみのことが。。。好きだ！
我。。。。喜欢。。。你。。。
bo ku wa。。。 ki mi no ko to ga。。。。 su ki da!

Answer 4

不知道这样看不看得懂。

ko no san nen kan ,ki mi no ko to wo su ki ni na ru to ki tsu i ta.
hon to ni su ki da .de mo zu tto ko ku ha ku su ru yu- ki ga na ku te
kyou ko so ,dou si te mo tsu ta e ta i, bo ku ha ki mi no ko to ga su ki da.

この三年间、君のことを好きになると気付いた。本当に好きだ。でもずっと告白する勇気がなくって。今日こそ、どうしても伝えたい、仆は君のことが好きだ。

このさんねんかん、きみのことをすきになるときついた。ほんとにすきだ。でもずっとこくはくするゆうきがなくって。きょうこそ、そうしてもつたえたい、ばくはきみのことがすきだ、すきです。

Answer 5

三年の时间、あなたのことがだんだん好きになる、本気だ。けど、ずっと告白する勇気はなかった。今日でどうにも仆の気持ち、あなたに伝えたい、君の事、好きだ。

san nen no jikan, anata no koto ga dandan suki ninaru.honkida.kedo,zutto kokuhakusuru yuukiwanakatta.kyoude dounimo bokunokimoti anatanitutaetai kiminokoto sukida.

不知道我译得合不合你的意思 ，不管怎么样，祝你好运~~~~~~~~！！！！！呵呵。。。