Question

梁汉文和杨千嬅合唱的《滚》的不同版本的歌词

唱到很后面的， 梁汉文一句 （咒吧）
接下来到底是（你不化）
还是（你不快）。
版本不同，字幕也不同，TVB版是（你不化），MTV版是（你不快）。到底是哪个，讲清楚点。。。。。。拜托！！！！！！
点击图片，看大图！！打错字了，TVB版本是《你不快》，MTV是《你不化》！！！！！

Answer 1

《滚》
歌手： 梁汉文/杨千嬅
作词:林夕
作曲:雷颂德
所属专辑：《Love 07' 情歌集》
发行时间:2007-03-12

杨　：你控诉我　接吻接上瘾
密密外遇　令你很痛恨
你呷醋呷上瘾　胆敢去讽刺我　不愧是女人
梁　：平时和人　如何寻开心
捏著浴巾　去拥抱别人
苦苦的哑忍　离开你
合　：没要紧
杨　：你作个证据　再对我教训
梁　：和他搞公司　是你虾我笨
杨　：我放弃奋斗　你至安心
梁　：跟他几点钟　方有著快感
杨　：堂堂男人　别太过份
梁　：如何缠他　我当顾问
杨　：何必於一起　没半点信任
梁　：三天不见了　谈何被信任
杨：睡就睡　　　　　梁：你作对
杨：你喝醉　　　　　梁：请不必屈我喝醉
杨：梳化都给你割碎　梁：全都因你衰
杨：睡就睡　　　　　梁：老说对
杨：你撤退　　　　　梁：跟他好一对爱侣　我走开你没负累
杨：请你滚　滚出去
梁：你爱滚　不配做人　爬出去
合：鬼上身　赶不退
梁：我有信心　不怕行雷
合：看心虚会是谁
杨：你去　　　　　　梁：认罪
合：然後看死你落泪
杨：从未了解你　　　梁：我偏再纵宠你
杨：我也太纵你　　　梁：你当我已死
杨：别日夜在妒忌　　梁：假得你
杨：我也有吻过你　　梁：是为著好奇
合：天都知　你与我　谁人有理
梁：天天想你　　　　杨：才叫你妒忌
梁：彼此躲避　　　　杨：自卑的你　日嘈夜嘈　调情亦无味
梁：终於嘲笑我　我爱你不起
杨：睡就睡　　　　　梁：老说对
杨：睡就睡　　　　　梁：你作对
杨：你喝醉　　　　　梁：请不必屈我喝醉
杨：你撤退　　　　　梁：跟他好一对爱侣　我走开你没负累
杨：梳化都给你割碎　梁：全都因你衰
杨：请你滚　滚出去
梁：你爱滚　不配做人　爬出去
合：鬼上身　赶不退
梁：我有信心　不怕行雷
合：看心虚会是谁
杨：你去　　　　　　梁：认罪
合：然後看死你落泪
梁　：和人　爱吧　抱吧　吻吧
叫吧　去吧　舞吧　还是算吧
杨　：酸吧　苦吧　哭吧　饮吧
吧　癫吧　别要醒吧
梁　：早已输了　不怕不怕不怕不怕
随便对他笑我如何小家　咒吧
杨　：你不化　　　　　梁：憎你　憎我　惹起对骂
杨　：讲真　因你极小家
合　：你使我羞家　羞家　真羞家
杨：睡就睡　　　　　梁：老说对
杨：你撤退　　　　　梁：跟他好一对爱侣　我走开你没负累
杨：请你滚　滚出去
梁：你爱滚　不配做人　爬出去
合：鬼上身　赶不退
梁：我有信心　不怕行雷
合：看心虚会是谁
杨：你去　　　　　　梁：认罪
合：然後看死你落泪
杨　：再见　　　　　　梁：不见
合　：谁又有空再受罪
杨　：再见　　　　　　梁：分居
合　：无谓吻伤我味蕾

Answer 2

是你不化。。。 因为TVB播出，会涉及到一些不能播出的词语，所以就改了的，例如之前的《烈女》的歌词，也有2个版本。

Answer 3

听他唱好像唱"不化"的喎

Answer 4

是“你不化”