Question

ゆめのつぼみ中文发音歌词

需要是中文的。。
比如：亚梦
啊 梦酱

Answer 1

干嘛有罗马音不要要中文？
很难的！而且很不准！
像那个ゆ（发汉语拼音ǖ音）

[梦の蕾开く]
雨咩啰 醋坡咪嘻啦库
（yu me no tsu po mi hi ra ku）

[眩しい空を 青い]
嘛木师一叟啦哦 啊哦一
（ma mu shi i so ra o a o i）

[胸一杯厷がる 优しい香り]
木呢一 巴一嘻喔嘎露 呀萨师一卡哦哩
（mu ne i ba i hi ro ga ru ya sa shi i ka o ri）

[闻えるわ 恋のリズム]
奇喔呃露哇 喔一啰哩租木
（ki ko e ru wa ko i no ri zu mu）

[季节越え会いに来てね]
奇啫紫喔呃 啊一你奇贴呢
（ki ze zi ko e a i ni ki te ne）

[大好きだよ 嗫いたら]
打一素奇打哟 萨萨呀 一它啦
（da i su ki da yo sa sa ya i ta ra）

[世界中に 闻こえちやるかな]
写盖一吃屋（“吃屋”要连贯）你 奇喔呃吃呀露（“吃呀露”3个要比较连贯，“吃”音不要那么明显）嘎啦
（ze gai i chi u ni ki ko e chi ya ru ka na）

[耻ずかしくて 俯いてた]
哈租卡师库贴 呼醋租一贴它
（ha zu ka shi ku te hu tsu zu i te ta）

[私の目を取り 走り出す]
哇打师啰 呢哦多哩 哈（啊）师你跌素
（wa da shi no ne o do ri ha(a) shi ri de su）

我的译音(是指罗马译音)与网上的有些不同，
不过我可以很有信心地告诉你，
我的译音绝对比网上的正确，
因为我是根据日文译的，
而不是听出来的，
毕竟我手上还有n本日文教材，
虽然还是高中生...
啊，
对了，日文汉字的译音可能不太正确，
因为我还未学到，
不过日文假名的译音就一定正确。