Question

谁能给我《Will You Wait For Me 》，《all out of love 》的歌词及译文？

Answer 1

不确定你要的是不是这两首歌，如果有误的话提示一下吧 《Will You Wait For Me 》I need to talk with you again
我需要和你再谈谈
Why did you go away?
为什么你要离开
All our time together still feels like yesterday...我们在一起时感觉依然如故
I never thought I'd see
我从未想到会
A single day without you
没有你陪伴独自一人的那天
The things we take for granted
那些我们以为理所当然的
We can sometimes lose...
却会失去
And if I promise not to feel this pain
如果我承诺不再背负这份苦痛
Will I see you again? Will I see you again?
我还会见到你吗？我还会见到你吗？

CHORUS :合唱
Coz time will pass me by
因为时间会让我成长
Maybe I'll never learn to smile
也许我永不会学着笑对
But I know I'll make it through,
但是我知道我能熬过去

If you wait for me...
如果你等我
And all the tears I cry,
我流干了所以的泪
No matter how I try,
无论我怎么伤心
They'll never bring you home to me
他们都不会把你带回我的身边
Won't you wait for me in heaven?
你会在天堂等我吗？
Do you remember how it was?
你还记得吗
When we never seemed to care,
当我们看上去互不关心时
The days went by so quickly,
时间过得是那样快
Coz I thought you'd always be there...
因为我认为你会一直在我身边
And it's hard to let you go,
让你离开是多少困难
Though I know that I must try,
尽管我知道我不得不流泪
I feel like I've been cheated,
我感到自己被欺骗了
Coz we never said goodbye...
因为我们从未说再见
And if I promise not to feel this pain
如果我承诺不再感到这份苦痛
Will I see you again? Will I see you again?
我还会见到你吗？我还会见到你吗？ 《all out of love 》i'm lying alone with my head on the phone 独自躺着,头靠在电话上thinking of you till it hurts 想你想到心痛i know you hurt too but what else can we do 我明白你也受到伤害,但又能如何tormented and torn apart 除了折磨与心碎i wish i could carry your smile in my heart 但愿我能将你的笑容放在心中for times when my life seems so low 当我的人生如此低潮之际it would make me believe what tomorrow could bring 那会使我对明天怀有一丝希望when today doesn't really know, doesn't really know 当今天不知何去何从i'm all out of love, i'm so lost without you 我没有了爱,失去你让我感到失落i know you were right, believing for so long 我知道你是对的,长久以来一直相信i'm all out of love, what am i without you 我没有了爱,没有你我迷茫了i can't be too late to say that i was so wrong 我现在承认我真的错了,还来得及吧i want you to come back and carry me home 我想你回来带我回家away from these long, lonely nights 告别这些漫长孤独的夜晚i'm reaching for you, are you feeling it too?我正向你靠近,你感觉到了吗?does the feeling seem oh, so right?这感觉真的很好and what would you say if i called on you now 你又会说些什么呢,如果现在给你打电话,and said that i can't hold on?告诉你我已撑不下去there's no easy way, it gets harder each day 没有更好的方法,一天比一天更难熬please love me or i'll be gone, i'll be gone 请爱我,否则我将离去,我将离去i'm all out of love, i'm so lost without you 我没有了爱,失去你让我感到失落i know you were right, believing for so long 我知道你是对的,长久以来一直相信i'm all out of love, what am i without you 我没有了爱,没有你我迷茫了i can't be too late to say that i was so wrong 我现在承认我真的错了,还来得及吧ooh, what are you thinking of 哦,你在想什么呢?what are you thinking of 你在想什么呢?what are you thinking of 你在想什么呢?what are you thinking of 你在想什么呢?i'm all out of love, i'm so lost without you 我没有了爱,失去你让我感到失落i know you were right, believing for so long 我知道你是对的,长久以来一直相信i'm all out of love, what am i without you 我没有了爱,没有你我迷茫了i can't be too late to say that i was so wrong 我现在承认我真的错了,还来得及吧i'm all out of love, i'm so lost without you 我没有了爱,失去你让我感到失落i know you were right, believing for so long 我知道你是对的,长久以来一直相信i'm all out of love, what am i without you 我没有了爱,没有你我迷茫了i can't be too late to say that i was so wrong 我现在承认我真的错了,还来得及吧i'm all out of love, i'm so lost without you 我没有了爱,失去你让我感到失落i know you were right, believing for so long 我知道你是对的,长久以来一直相信i'm all out of love, what am i without you 我没有了爱,没有你我迷茫了i can't be too late to say that i was so wrong 我现在承认我真的错了,还来得及吧