Question

英语问题(同义句）

Cindy and Jane aren't free on Saturday.(改为同义句）

Saturday ______ ______ ______ Cindy ad Jane.
您好！be busy （with） 一般是人做主语，物做主语也可以吗？谢谢！

Answer 1

1、busy 不仅指人处于忙碌状态，也可以指事物处于繁杂的、琐碎、凌乱的程度。但是，事物名词用作be busy 的主语，这个事物必须有人的存在。事实上，所谓的busy 是由人引起的，也就是人在其中忙碌，而不是这个事物自身生成的。

例如：

• The ward was busy and Amy hardly had time to talk. 病房里非常忙碌，埃米几乎没有时间说话。
  

• I tried to reach him, but the line was busy. 我试图和他联系，但他的电话占线。

    修饰表示事物的名词定语也是如此

• a busy Sunday 一个忙碌的星期天

• a busy street  热闹的街道

• a busy signal  占线信号

2、由此可见，be busy with 的本意是“主语与 with 的宾语都处于忙乱的状态”。如果句子主语是人，with 的宾语是物，含义是“主语（人）处于忙碌的状态，同时伴随着有人存在的介词宾语（事物）也处于杂乱的状态”，反之也是如此。

例如：

• Cindy and Jane are busy with the housework on Saturday.

• Saturday is busy with Cindy ad Jane because of the housework.

Answer 2

"Saturday is busy with Cindy ad [sic] Jane because of the housework" (张达人 zhdr)

A. 奇怪之极的英语句子。
B. 英语为母语的人是不会这么说英语的。

Answer 3

Saturday is busy for Cindy and Jane.星期六Cindy 和Jane都很忙

Answer 4

isn't free to

Answer 5

isn't free for