Question

为什么中国足球最高赛事叫中国足球超级联赛，而像德国，西班牙，意大利最高联赛都是甲级联赛？

是不是中超与英超档次比德国，西班牙，意大利他们高啊？超级联赛好像很厉害的样子，是不是球队多，或者足协有钱都叫超级联赛啊?

Answer 1

不是档次高低，只不过是名字不一样罢了，随便找个西乙球队来中超打都能夺冠。不是球队多少的原因，中超才16支队伍，而西甲20支。其他联赛也是很有钱的哦！

Answer 2

超级联赛只是反映最高级别的赛事..现在叫超级联赛的多了.澳超.伊朗超.巴林超.阿联酋超.马来超.印度超.印尼超.泰超.乌兹别克超.丹麦超.波兰超.俄超.土超.苏超.葡超.挪威超.瑞典超.芬兰超.瑞士超.爱尔兰超.乌克兰超.冰岛超.白俄超.保加利亚超.塞尔维亚超.以色列超.阿尔巴尼超.哈萨克超.阿塞拜疆超.安道尔超.委内瑞拉超.加拿大超.萨尔茨堡超.南非超.摩洛哥超.埃及超.尼日利亚超.

Answer 3

所谓超级联赛其实是有一定独立性质的商业体，下级及以下级别联赛一般是有体制性质的，没有超级联赛那种高度的市场化。。。

追问

好吧，西甲，德甲没有中超高度市场化

Answer 4

一个称呼而已，欧洲怎么可能有甲乙丙丁这种东西，称呼惯了。最多就是一些软硬件上有些许规定，但肯定不会严格执行。

追问

不是有德甲，西甲的么？

追答

回复 騑赨 ：那是汉语翻译，宝贝

这是中国对他们的称呼，比如中国自称中超联赛，但国外则称为“C联赛”

这是翻译的误区，甲乙丙丁是中国的词汇，欧洲是没有的，他们只有ABC代替级别，A就是最高级别了， 还能用什么代替呢？

Answer 5

超级联赛一般都是有特殊历史的，中国以前有甲a，英国也有英甲。

追答

中国一般把最高级别联赛定位成甲级，但是原甲级联赛通过改制成立的高级别联赛，我们一般叫做超级联赛！

包括葡超也是通过葡甲改制的，1999年的时候