Question

求spice girls的2 become 1的中文歌词

Candle light and soul forever,
a dream of you and me together
say you believe it, say you believe it
Free your mind of doubt and danger
be for real don't be a stranger
We can achieve it, we can achieve it
Come a little bit closer baby, get it on, get it on
'Cause tonight is the night when two become one

I need some love like I never needed love before
(wanna make love to ya baby)
I had a little love, now I'm back for more
(wanna make love to ya baby)
Set your spirit free, it's the only way to be

Silly games that you were playing,
empty words we both were saying
let's work it out, boy, let's work it out boy
Any deal that we endeavor
boys and girls feel good together
Take it or leave it, take it or leave it

Are you as good as I remember baby
get it on, get it on
'Cause tonight is the night when two become one

I need some love like I never needed love before
(wanna make love to ya baby)
I had a little love, now I'm back for more
(wanna make love to ya baby)
Set your spirit free, it's the only way to be

Be a little bit wiser baby, put it on, put it on
'Cause tonight is the night when two become one

I need some love like I never needed love before
(wanna make love to ya baby)
I had a little love, now I'm back for more
(wanna make love to ya baby)
I need some love like I never needed love before
(wanna make love to ya baby)
I had a little love, now I'm back for more
(wanna make love to ya baby)
Set your spirit free, it's the only way to be

It's the only way to be

求中文的歌词...
谢谢。

Answer 1

　　Candle light and soul forever,
　　永远都有烛光和灵魂，

　　a dream of you and me together
　　梦到我和你在一起

　　say you believe it, say you believe it
　　请说，你相信它，

　　Free your mind of doubt and danger
　　不再有怀疑和危险，放飞你的心

　　be for real don't be a stranger
　　更真实一些，别在做一个陌生人

　　We can achieve it, we can achieve it
　　我们能够成功的！

　　Come a little bit closer baby, get it on, get it on
　　再靠近一点点，亲爱的，得到它！

　　'Cause tonight is the night when two become one
　　因为今夜是我们融为一体的夜晚

　　I need some love like I never needed love before
　　我需要充分的爱，就像我从未得到爱一样

　　(wanna make love to ya baby)
　　我想和你做 * ，亲爱的

　　I had a little love, now I'm back for more
　　我有一点点爱，我现在我的到更多

　　(wanna make love to ya baby)
　　我想和你**，亲爱的

　　Set your spirit free, it's the only way to be
　　释放你的灵魂，这是唯一的选择

　　Silly games that you were playing,
　　你玩着愚蠢的游戏

　　empty words we both were saying
　　我们说着空虚的话

　　let's work it out, boy, let's work it out boy
　　让我们来吧，来吧，男孩

　　Any deal that we endeavor
　　我们的努力会有释放

　　boys and girls feel good together
　　男孩和女孩在一起，感觉非常美妙

　　Take it or leave it, take it or leave it
　　得到它，或者离开

　　Are you as good as I remember baby
　　你是否像我记忆中的那么好呢，宝贝？
　　————————————
　　get it on, get it on
　　'Cause tonight is the night when two become one
　　I need some love like I never needed love before
　　(wanna make love to ya baby)
　　I had a little love, now I'm back for more
　　(wanna make love to ya baby)
　　Set your spirit free, it's the only way to be
　　————————————（翻译过拉～）

　　Be a little bit wiser baby, put it on, put it on
　　变得更明智些，亲爱的，穿上它

　　—————————————

　　'Cause tonight is the night when two become one

　　I need some love like I never needed love before
　　(wanna make love to ya baby)
　　I had a little love, now I'm back for more
　　(wanna make love to ya baby)
　　I need some love like I never needed love before
　　(wanna make love to ya baby)
　　I had a little love, now I'm back for more
　　(wanna make love to ya baby)
　　Set your spirit free, it's the only way to be
　　It's the only way to be
　　————————————————（翻译过咯。）

　　啊，翻译完了，有点小黄－ －
　　希望能够帮到你，不过能不能提高点悬赏分，人工翻译也T.T