求解这是哪首韩文歌的歌词？？
2个回答
展开全部
태양 (Taeyang) – 눈, 코, 입 (Nun, Ko, Ib/Eyes, Nose, Lips)
미안해 미안해 하지마
Mi-an-hae mi-an-hae ha-ji-ma
내가 초라해지잖아
Nae-ga cho-ra-hae-ji-janh-a
빨간 예쁜 입술로
Bbal-gan ye-bbeun ib-sul-lo
어서 나를 죽이고 가
Eo-seo na-reul juk-i-go ga
나는 괜찮아
Na-neun gwaen-chanh-a
마지막으로 나를 바라봐줘
Ma-ji-mak-eu-ro na-reul ba-ra-bwa-jweo
아무렇지 않은 듯 웃어줘
A-mu-reoh-ji anh-eun deut us-eo-jweo
네가 보고 싶을 때
Ne-ga bo-go ship-eul ddae
기억할 수 있게
Gi-eok-hal su itt-ge
나의 머릿속에 네 얼굴 그릴 수 있게
Na-eui meo-rit-sok-e ne eol-gul geu-ril su itt-ge
널 보낼 수 없는 나의 욕심이
Neol bo-nael su eobs-neun na-eui yok-shim-i
집착이 되어 널 가뒀고
Jib-chak-i doe-eo neol ga-dweott-go
혹시 이런 나 땜에 힘들었니
Hok-si i-reon na ddaem-e him-deul-eott-ni
아무 대답 없는 너
A-mu dae-dab eobs-neun neo
바보처럼 왜
Ba-bo-cheo-reom wae
너를 지우지 못해
Neo-reul ji-u-ji mot-hae
넌 떠나버렸는데
Neon ddeo-na-beo-ryeott-neun-de
너의 눈 코 입
Neo-eui nun, ko, ib
날 만지던 네 손길
Nal man-ji-deon ne son-gil
작은 손톱까지 다
Jak-eun son-tob-gga-ji da
여전히 널 느낄 수 있지만
Yeo-jeon-hi neol neu-ggil su itt-ji-man
꺼진 불꽃처럼
Ggeo-jin bul-kkot-cheo-reom
타들어가버린
Ta-deul-eo-ga-beo-rin
우리 사랑 모두 다
U-ri sa-rang mo-du
너무 아프지만 이젠 널 추억이라 부를게
Neo-mu a-peu-ji-man i-jen neol chu-eok-i-ra bu-reul-ge
사랑해 사랑했지만
Sa-rang-hae sa-rang-haett-ji-man
내가 부족했었나 봐
Nae-ga bu-jok-haess-eott-na bwa
혹시 우연이라도
Hok-si u-yeon-i-ra-do
한순간만이라도 널
Han-sun-gan-man-i-ra-do neol
볼 수 있을까
Bol su iss-eul-gga
하루하루가 불안해져
Ha-ru-ha-ru-ga bul-an-hae-jyeo
네 모든 게 갈수록 희미해져
Ne mo-deun ge gal-su-rok heui-mi-hae-jyeo
사진 속에 너는 왜
Sa-jin sok-e neo-neun wae
해맑게 웃는데
Hae-malk-ge ut-neun-de
우리에게 다가오는 이별을 모른 채
U-ri-e-ge da-ga-o-neun i-byeol-eul mo-reu chae
널 보낼 수 없는 나의 욕심이
Neol bo-nael su eobs-neun na-eui yok-shim-i
집착이 되어 널 가뒀고
Jib-chak-i doe-eo neol ga-dweott-go
혹시 이런 나 땜에 힘들었니
Hok-shi i-reon na ddaem-e him-deul-eott-ni
아무 대답 없는 너
A-mu dae-dab eobs-neun neo
바보처럼 왜
Ba-bo-cheo-reom wae
너를 지우지 못해
Neo-reul ji-u-ji mot-hae
넌 떠나버렸는데
Neon ddeo-na-beo-ryeott-neun-de
너의 눈 코 입
Neo-eui nun, ko, ib
날 만지던 네 손길
Nal man-ji-deon ne son-gil
작은 손톱까지 다
Jak-eun son-tob-gga-ji da
여전히 널 느낄 수 있지만
Yeo-jeon-hi neol neu-ggil su itt-ji-man
꺼진 불꽃처럼
Ggeo-jin bul-kkot-cheo-reom
타들어가버린
Ta-deul-eo-ga-beo-rin
우리 사랑 모두 다
U-ri sa-rang mo-du da
너무 아프지만 이젠 널 추억이라 부를게
Neo-mu a-peu-ji-man i-jen neol chu-eok-i-ra bu-reul-ge
나만을 바라보던 너의 까만 눈
Na-man-eul ba-ra-bo-deon neo-eui gga-man nun
향기로운 숨을 담은 너의 코
Hyang-gi-ro-un sum-eul dam-eun neo-eui ko
사랑해 사랑해 내게 속삭이던 그 입술을 난
Sa-rang-hae sa-rang-hae nae-ge sok-sak-i-deon geu ib-sul-eul nan
너의 눈 코 입
Neo-eui nun, ko, ib
날 만지던 네 손길
Nal man-ji-deon ne son-gil
작은 손톱까지 다
Jak-eun son-tob-gga-ji da
여전히 널 느낄 수 있지만
Yeo-jeon-hi neol neu-ggil su itt-ji-man
꺼진 불꽃처럼
Ggeo-jin bul-kkot-cheo-reom
타들어가버린
Ta-deul-eo-ga-beo-rin
우리 사랑 모두 다
U-ri sa-rang mo-du da
너무 아프지만 이젠 널 추억이라 부를게
Neo-mu a-peu-ji-man i-jen neol chu-eok-i-ra bu-reul-ge
Translation
Don’t be sorry,
that makes me more pitiful.
With your pretty red lips
please hurry, kill me and go.
I’m all right.
Look at me one last time
Smile like nothing’s wrong,
so when I miss you I can remember.
So I can draw your face in my mind.
My selfishness that couldn’t let you go
turned into an obsession that imprisoned you.
Were you hurt because of me?
You sit silently.
Why am I a fool, why can’t I forget you.
You’re already gone.
Your eyes, nose, lips
Your touch that used to touch me,
to the ends of your fingertips.
I can still feel you
but like a burnt out flame,
burnt and destroyed
all of our love
it hurts so much, but now I’ll call you a memory.
Love you, loved you
I must have not been enough
Maybe I could see you just once by coincidence.
Everyday I grow restless,
Everything about you is becoming faint.
You smile back in our pictures,
unknowing of our approaching farewell.
My selfishness that couldn’t let you go
turned into an obsession that imprisoned you
Were you hurt because of me?
You sit silently.
Why am I a fool, why can’t I forget you.
You’re already gone.
Your eyes, nose, lips
Your touch that used to touch me,
to the ends of your fingertips.
I can still feel you
but like a burnt out flame,
burnt and destroyed
all of our love
it hurts so much, but now I’ll call you a memory.
Your black eyes that only saw me
Your nose that held the sweetest breath
Your lips that whispered ‘i love you, i love you’..I….
Your eyes, nose, lips
Your touch that used to touch me,
to the ends of your fingertips.
I can still feel you
but like a burnt out flame,
burnt and destroyed
all of our love.
it hurts so much, but now I’ll call you a memory.
中文:
对不起对不起 但是
我愈发的狼狈
用你的烈焰红唇置我于死地
我也没关系
最后再看我一眼吧
就算没有什么意义的笑笑吧
让我在想你的时候可以回忆
思念做笔 在脑海里画你的脸庞
放不开你 我的欲望心难平
执着的将你囚禁
难道是因为这样的我感到疲惫吗
你没有回答 不发一语
为什么像傻瓜一样
擦不掉回忆 忘不掉你
虽然已经离开你
你的眼睛 鼻子 嘴唇
轻轻抚摸过我的手指
那小小的指尖
虽然依旧能感受到你
就像熄灭的花火
燃烧后 毫无踪迹可循
我们的爱情啊
痛彻心扉也好
现在只能称你为回忆
我爱你 爱你 但是
是我不够好吧
哪怕是偶然
哪怕是一瞬间的擦肩
能不能再看到你
日复一日变得不安
有关于你 所有的一切 消失殆尽
相片里的你
为什么依旧笑得灿烂
对于即将到来的离别
装作毫不知情
只凝视着我的你的双眼
还残留着香气的 你的鼻子
我爱你 爱你
与我谈过情说过爱的
你的嘴唇 你的眼睛 鼻子 嘴唇
轻轻抚摸过我的手指
那小小的指尖
虽然依旧能感受到你
就像熄灭的花火
燃烧后 毫无踪迹可循
我们的爱情啊
痛彻心扉也好
现在只能称你为回忆
미안해 미안해 하지마
Mi-an-hae mi-an-hae ha-ji-ma
내가 초라해지잖아
Nae-ga cho-ra-hae-ji-janh-a
빨간 예쁜 입술로
Bbal-gan ye-bbeun ib-sul-lo
어서 나를 죽이고 가
Eo-seo na-reul juk-i-go ga
나는 괜찮아
Na-neun gwaen-chanh-a
마지막으로 나를 바라봐줘
Ma-ji-mak-eu-ro na-reul ba-ra-bwa-jweo
아무렇지 않은 듯 웃어줘
A-mu-reoh-ji anh-eun deut us-eo-jweo
네가 보고 싶을 때
Ne-ga bo-go ship-eul ddae
기억할 수 있게
Gi-eok-hal su itt-ge
나의 머릿속에 네 얼굴 그릴 수 있게
Na-eui meo-rit-sok-e ne eol-gul geu-ril su itt-ge
널 보낼 수 없는 나의 욕심이
Neol bo-nael su eobs-neun na-eui yok-shim-i
집착이 되어 널 가뒀고
Jib-chak-i doe-eo neol ga-dweott-go
혹시 이런 나 땜에 힘들었니
Hok-si i-reon na ddaem-e him-deul-eott-ni
아무 대답 없는 너
A-mu dae-dab eobs-neun neo
바보처럼 왜
Ba-bo-cheo-reom wae
너를 지우지 못해
Neo-reul ji-u-ji mot-hae
넌 떠나버렸는데
Neon ddeo-na-beo-ryeott-neun-de
너의 눈 코 입
Neo-eui nun, ko, ib
날 만지던 네 손길
Nal man-ji-deon ne son-gil
작은 손톱까지 다
Jak-eun son-tob-gga-ji da
여전히 널 느낄 수 있지만
Yeo-jeon-hi neol neu-ggil su itt-ji-man
꺼진 불꽃처럼
Ggeo-jin bul-kkot-cheo-reom
타들어가버린
Ta-deul-eo-ga-beo-rin
우리 사랑 모두 다
U-ri sa-rang mo-du
너무 아프지만 이젠 널 추억이라 부를게
Neo-mu a-peu-ji-man i-jen neol chu-eok-i-ra bu-reul-ge
사랑해 사랑했지만
Sa-rang-hae sa-rang-haett-ji-man
내가 부족했었나 봐
Nae-ga bu-jok-haess-eott-na bwa
혹시 우연이라도
Hok-si u-yeon-i-ra-do
한순간만이라도 널
Han-sun-gan-man-i-ra-do neol
볼 수 있을까
Bol su iss-eul-gga
하루하루가 불안해져
Ha-ru-ha-ru-ga bul-an-hae-jyeo
네 모든 게 갈수록 희미해져
Ne mo-deun ge gal-su-rok heui-mi-hae-jyeo
사진 속에 너는 왜
Sa-jin sok-e neo-neun wae
해맑게 웃는데
Hae-malk-ge ut-neun-de
우리에게 다가오는 이별을 모른 채
U-ri-e-ge da-ga-o-neun i-byeol-eul mo-reu chae
널 보낼 수 없는 나의 욕심이
Neol bo-nael su eobs-neun na-eui yok-shim-i
집착이 되어 널 가뒀고
Jib-chak-i doe-eo neol ga-dweott-go
혹시 이런 나 땜에 힘들었니
Hok-shi i-reon na ddaem-e him-deul-eott-ni
아무 대답 없는 너
A-mu dae-dab eobs-neun neo
바보처럼 왜
Ba-bo-cheo-reom wae
너를 지우지 못해
Neo-reul ji-u-ji mot-hae
넌 떠나버렸는데
Neon ddeo-na-beo-ryeott-neun-de
너의 눈 코 입
Neo-eui nun, ko, ib
날 만지던 네 손길
Nal man-ji-deon ne son-gil
작은 손톱까지 다
Jak-eun son-tob-gga-ji da
여전히 널 느낄 수 있지만
Yeo-jeon-hi neol neu-ggil su itt-ji-man
꺼진 불꽃처럼
Ggeo-jin bul-kkot-cheo-reom
타들어가버린
Ta-deul-eo-ga-beo-rin
우리 사랑 모두 다
U-ri sa-rang mo-du da
너무 아프지만 이젠 널 추억이라 부를게
Neo-mu a-peu-ji-man i-jen neol chu-eok-i-ra bu-reul-ge
나만을 바라보던 너의 까만 눈
Na-man-eul ba-ra-bo-deon neo-eui gga-man nun
향기로운 숨을 담은 너의 코
Hyang-gi-ro-un sum-eul dam-eun neo-eui ko
사랑해 사랑해 내게 속삭이던 그 입술을 난
Sa-rang-hae sa-rang-hae nae-ge sok-sak-i-deon geu ib-sul-eul nan
너의 눈 코 입
Neo-eui nun, ko, ib
날 만지던 네 손길
Nal man-ji-deon ne son-gil
작은 손톱까지 다
Jak-eun son-tob-gga-ji da
여전히 널 느낄 수 있지만
Yeo-jeon-hi neol neu-ggil su itt-ji-man
꺼진 불꽃처럼
Ggeo-jin bul-kkot-cheo-reom
타들어가버린
Ta-deul-eo-ga-beo-rin
우리 사랑 모두 다
U-ri sa-rang mo-du da
너무 아프지만 이젠 널 추억이라 부를게
Neo-mu a-peu-ji-man i-jen neol chu-eok-i-ra bu-reul-ge
Translation
Don’t be sorry,
that makes me more pitiful.
With your pretty red lips
please hurry, kill me and go.
I’m all right.
Look at me one last time
Smile like nothing’s wrong,
so when I miss you I can remember.
So I can draw your face in my mind.
My selfishness that couldn’t let you go
turned into an obsession that imprisoned you.
Were you hurt because of me?
You sit silently.
Why am I a fool, why can’t I forget you.
You’re already gone.
Your eyes, nose, lips
Your touch that used to touch me,
to the ends of your fingertips.
I can still feel you
but like a burnt out flame,
burnt and destroyed
all of our love
it hurts so much, but now I’ll call you a memory.
Love you, loved you
I must have not been enough
Maybe I could see you just once by coincidence.
Everyday I grow restless,
Everything about you is becoming faint.
You smile back in our pictures,
unknowing of our approaching farewell.
My selfishness that couldn’t let you go
turned into an obsession that imprisoned you
Were you hurt because of me?
You sit silently.
Why am I a fool, why can’t I forget you.
You’re already gone.
Your eyes, nose, lips
Your touch that used to touch me,
to the ends of your fingertips.
I can still feel you
but like a burnt out flame,
burnt and destroyed
all of our love
it hurts so much, but now I’ll call you a memory.
Your black eyes that only saw me
Your nose that held the sweetest breath
Your lips that whispered ‘i love you, i love you’..I….
Your eyes, nose, lips
Your touch that used to touch me,
to the ends of your fingertips.
I can still feel you
but like a burnt out flame,
burnt and destroyed
all of our love.
it hurts so much, but now I’ll call you a memory.
中文:
对不起对不起 但是
我愈发的狼狈
用你的烈焰红唇置我于死地
我也没关系
最后再看我一眼吧
就算没有什么意义的笑笑吧
让我在想你的时候可以回忆
思念做笔 在脑海里画你的脸庞
放不开你 我的欲望心难平
执着的将你囚禁
难道是因为这样的我感到疲惫吗
你没有回答 不发一语
为什么像傻瓜一样
擦不掉回忆 忘不掉你
虽然已经离开你
你的眼睛 鼻子 嘴唇
轻轻抚摸过我的手指
那小小的指尖
虽然依旧能感受到你
就像熄灭的花火
燃烧后 毫无踪迹可循
我们的爱情啊
痛彻心扉也好
现在只能称你为回忆
我爱你 爱你 但是
是我不够好吧
哪怕是偶然
哪怕是一瞬间的擦肩
能不能再看到你
日复一日变得不安
有关于你 所有的一切 消失殆尽
相片里的你
为什么依旧笑得灿烂
对于即将到来的离别
装作毫不知情
只凝视着我的你的双眼
还残留着香气的 你的鼻子
我爱你 爱你
与我谈过情说过爱的
你的嘴唇 你的眼睛 鼻子 嘴唇
轻轻抚摸过我的手指
那小小的指尖
虽然依旧能感受到你
就像熄灭的花火
燃烧后 毫无踪迹可循
我们的爱情啊
痛彻心扉也好
现在只能称你为回忆
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
