GD X TaeYang 的Good Boy 音译歌词
音译歌词如下：
Put your hands in the air
How y'all feeling out there
We gon' party over here
大家一起
sing it let me hear you say
La la la la la la la laLa la la la la la la la
La la la la la la la laLa la la la la la la la la
I am a good boy
I am a good good
I am a good boy
不管去到哪里都在排队
女生看到我眼睛都为之一亮
白天是 lil hamster but
夜晚做爱时是 gangster
热切的眼神
自然的skin ship
会让你全身触电颤抖
你不需要说自己想要什么
看着你的眼神
我全都知道
Eh eh eh 和所看到的不同
I don’t play play play
我不会玩弄你
大家说都要小心
像我这样的男生
不要太相信
不管怎么看都一样
What you know about me
你又不是我
I am a good boy
I am a good good
I am a good boy
和Everyday fresh的穿着不同
其实意外的内向
只是轻轻的微笑
就让周围的一切冻结
But I don’t really care
and I don’t need that
只要有你就够了 我要你
如果这是场游戏
yes I’m a player
and you could be my coach
love affair
Eh eh eh和所看到的不同
I don’t play play play
我不会玩弄你
大家说都要小心
像我这样的男生
不要太相信
不管怎么看都一样
What you know about me
你又不是我
I am a good boy
I am a good good
I am a good boy
Hey 和我跳舞一整晚
坐着像童话一样的美梦
Hey 我是骑着白马的王子
你是掉了玻璃鞋的美丽公主
baby where u at
抓着我的手 因为很危险
where u at
带着你朝向天空
Put your hands in the air
How y'all feeling out there
We gon' party over here
大家一起 sing it let me hear you say
La la la la la la la la La la la la la la la la
La la la la la la la la La la la la la la la la la
I am a good boy
I am a good good
I am a good boy
扩展资料：
《GOOD BOY》是YG Entertainment首个嘻哈Project小分队GD X TAEYANG演唱的单曲，由Fliptones、Freedo和权志龙共同作曲，作词和编曲由权志龙独自完成。于2014年11月21日正式发行。
《GOOD BOY》发布后占据了Melon、olleh等韩国十大音乐排行榜占据第一名，登上了多个国家的iTunes榜首，并在12月1日被美国FUSE TV选为“11月最佳舞曲TOP10”。
GD X TAEYANG，2014年12月3日香港举办的MAMA亚洲音乐盛典上亮相的双人组合，为BigBang的权志龙和东永裴组成。
对照下贴韩文歌词自翻
GOOD BOY - GD X TAEYANG
Put your hands in the air
How y’all feeling out there
We gon' party over here
目度噶气
sing it let me hear you say
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
I am a good boy
I am a good good
I am a good boy
偶滴卡拿去谷搜
要加den里难铺谬nun你普利kiao
奈戒嫩
lil hamster but
旁没撒狼len拿怒定
gangster
大静大干安弄笔
（掐艳死罗文skin ship）
耨ong戒哼几海过
内噶目王拿嫩几麦啊内读退
滚气nun气录她啊啦
Eh eh eh 铺给哇嫩她录给
I don’t play play play
耨卡谷强难啊内
撒狼den嫩妈累 拿噶疼难加len就心哈啦谷
耨木米几码啦铺拿吗拿蹦哈大谷
What you know about me
你噶难啊nia谷
I am a good boy
I am a good good
I am a good boy
Everyday fresh 含无掐林也
潘转退嫩心含难卡林
她漫撒加急嫩nun无死没
剧为撒狼den奥谷去跟
But I don’t really care
and I don’t need that
（难耨漫一死谬退内给KI 带）
一给给目一啦谬
yes I’m a player
and you could be my coach
(love affair)
Eh eh eh 铺给哇嫩她录给
I don’t play play play
耨卡谷强难啊内
撒狼den嫩妈累 拿噶疼难加len就心哈啦谷
耨木米几码啦铺拿吗拿蹦哈大谷
What you know about me
你噶难啊nia谷
I am a good boy
I am a good good
I am a good boy
Hey
拿哇卡气穷目去
帮赛我冬话噶ten 工米过
Hey
难拍吗她王家
耨嫩谷度len一老伯林拿液喷娘家
baby where u at
内孙len掐吧为安哈你噶
where u at
耨哈len录带料卡剧忒你噶
Put your hands in the air
How y’all feeling out there
We gon' party over here
目毒噶气
sing it let me hear you say
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
I am a good boy
I am a good good
I am a good boy
=====================================
GOOD BOY - GD X TAEYANG
词: G-DRAGON
曲: G-DRAGON, FLIPTONES, FREEDO
Put your hands in the air
How y’all feeling out there
We gon' party over here
모두 같이
sing it let me hear you say
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
I am a good boy
I am a good good
I am a good boy
어딜 가나 줄을 서
여자들은 날 보면 눈에 불을 켜
낮에는
lil hamster but
밤에 사랑을 나눌 땐
gangster
다정 다감한 눈빛
(자연스러운 skin ship)
넌 움찔 흠칫 할걸
네가 뭘 원하는지 말 안 해도 돼
굳이 눈치로 다 알아
Eh eh eh 보기와는 다르게
I don’t play play play
널 갖고 장난 안 해
사람들은 말해 나 같은 남자를 조심하라고
너무 믿지 말아 보나마나 뻔하다고
What you know about me
네가 날 아냐고
I am a good boy
I am a good good
I am a good boy
Everyday fresh 한 옷 차림에
반전되는 심한 낯가림
다만 살짝 짓는 눈웃음에
주위 사람들 얼어 죽음
But I don’t really care
and I don’t need that
(난 너만 있으면 돼 내게 기대)
이게 게임이라면
yes I’m a player
and you could be my coach
(love affair)
Eh eh eh 보기와는 다르게
I don’t play play play
널 갖고 장난 안 해
사람들은 말해 나 같은 남자를 조심하라고
너무 믿지 말아 보나마나 뻔하다고
What you know about me
네가 날 아냐고
I am a good boy
I am a good good
I am a good boy
Hey
나와 같이 춤을 춰
밤 새워 동화 같은 꿈을 꿔
Hey
난 백마 탄 왕자
너는 구두를 잃어버린 어여쁜 낭자
baby where u at
내 손을 잡아 위험하니까
where u at
널 하늘로 데려가 줄 테니까
Put your hands in the air
How y’all feeling out there
We gon' party over here
모두 같이
sing it let me hear you say
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la
I am a good boy
I am a good good
I am a good boy
谢谢啊
