Question

请英语高手帮忙翻译，谢谢！

请确认寄一个产品到国外客户所产生的运输费用是否要高于这个产品本身的价值

Answer 1

Would you please give some advice if the transportation fee is higher than the price* of this product?
*如果你想说的是产品的成本价可以换成“cost value"

Answer 2

Please make sure wheather the transportation cost of sending a product abroad is higher than the value of the product itself.

Answer 3

Please make sure whether the shipping cost of sending a product to oversea clients is higher than the value of the product。

Answer 4

Please make sure to send a product to foreign customers of the value of transportation cost is higher than the product itself