求英语翻译,不要机翻,小妹在此感谢!

1.参加trialrunmeeting出勤率要达到100%,针对产品提出可以优化设计&制程等方案,保证产品能顺利投产。2.新产品需要结合最佳的生产流程,最大程度上减少浪费... 1.参加 trial run meeting出勤率要达到100%,针对产品提出可以优化设计&制程等方案,保证产品能顺利投产。 2.新产品需要结合最佳的生产流程,最大程度上减少浪费,制定的标准工时(STD)要接近于实际生产状况。 3,根据客户不同时期的订单的弹性变化,制定出最佳的Line layout design ,优化厂内生产能力从而满足顾客的需求 4.以提高生产效率为目标,挑选订单量大的产品,每1-2周完成1个Line balance improvement 5.提出相关治具优化,自动化方案来提高厂内制造能力,从而减少浪费,达到降低成本的目标。 6.在规定时间内要完成PCR/ECR签收和内容修改,要达到0出错率。 7.SAP中BOM建立/修改要及时,要达到0出错率。 8 SAP中ROUTING建立/修改要及时,要达到0出错率。 9.新产品需要Reveiw ME提供的FLOW CHART是最佳优化的,尽最大可能降低laber cost。 10.做JDI项目,参与LEAN项目,今年目标SAVING 50K。 11.每月需要 review订单量大的产品的scrap rate,减少浪费,提高产品利润。 12.每3个月,针对外发厂( subcon)订单量大的产品去做process&STD&productivity improvement。 展开
 我来答
hi龙跃
2015-06-30 · TA获得超过993个赞
知道小有建树答主
回答量:1318
采纳率:0%
帮助的人:384万
展开全部
1.Participate in trial run and meeting should achieve 100% attendance, at the meeting optimized scheme, of design & process should be proposed, so as to ensure smooth production.

2. New products need to combine with the best production process, to reduce waste maximum , make Standard Test Dose (STD) which is closely related to actual production status.

3, According to the customer flexible need in different periods of the order ,work out the best Line layout design and optimize factory production capacity to meet the needs of customers

4. Take improvement of production efficiency as the goal, pick a large quantity of orders for products, to complete a Line balance improvement every one or two weeks

5. Puts forward corresponding fixture optimization, automation scheme to improve plant manufacturing capability, and thus to minimize waste and finally achieve cost reduction goals.

6. Within the required timing, complete the PCR/ECR signature and content changes, to achieve zero error requirement.

7. BOM in the SAP set up/modification should be on time, to achieve zero error requirement.

8. ROUTING in the SAP set up/modification should be on time, to achieve zero error requirement.

9. New products need to Reveiwed ME provide a FLOW CHART is the best optimized, as much as possible to reduce laber cost.

10. Do the JDI projects, participate in LEAN project, SAVING 50 k is this year target.

11.Need to review monthly scrap rate of large-order products in order to reduce waste and improve the product profit.

12. Every 3 months, regarding the outsoucing products (subcon) a large quantity of Process&STD & the productivity improvement Should be calculated which involving the large quantity of order products.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
吃货的霍霍
2015-06-30 · TA获得超过1328个赞
知道小有建树答主
回答量:905
采纳率:0%
帮助的人:377万
展开全部
你们是加工产,我们也使用SAP,有BOM 和ROUTING算损耗,以下是我的翻译,翻译了半天呢,哈哈!望采纳
1. The attendance rate of trial ruin meeting must be 100%, put forward the design & process project for the product to ensure the smooth production.
2. The new product need combine the best production process to reduce the waste in the maximum extent, the established STD must close the actual production status.
3. Make the best Line layout design according to the flexible change of customer order in the different period, optimize the in-plant production capacity to meet the requirement of customers.
4. Target to improve the production efficiency, select the product with big orders and finish one Line balance improvement in 1or 2weeks.
5. Put forward the optimized, automation project to improve the in-plant manufacturing capacity to reduce the waste and get the goal of cost reduction.
6. Finish the PCR/ECR sign-off and content modification to achieve the error rate of 0%.
7. The establishment/modification of BOM in the SAP must be timely and the error rate must be zero.
8. The establishment/modification of routing in the SAP must be timely and the error rate must be zero.
9. The flow chart of new product provided by Review Me should be the most optimized, reduce the labor cost as much as possible.
10. Make the JDI project and take part in Lean project , the target of this year is saving 50K.
11. Need the scrape rate of the product with large order, reduce the waste, improve the product profit.
12.Make the process&STD&productivity improvement for the sub-contractor product every three month.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
丰源滚滚
2015-06-30 · TA获得超过165个赞
知道答主
回答量:135
采纳率:0%
帮助的人:67.9万
展开全部
  1. the attendance of trial run meeting is required to be 100%, put forward some optimization plans and processing procedure on production, make sure it can successfully go into operation

  2. the new product is supposed to produced in the best production process, which makes the least waste. the STD should accords with actual production situation.

  3. draft the best Line layout design according to the change of order forms in different periods, keep improving productivity to satisfy customer's need.

  4. Aim to enhance production efficiency and choose products in large order forms, plan to finish each Line balance improvement weekly or fornightly.

  5. propose the melioration plans of tools and automatization projects to strengthen manufacturing capacity so as to eliminate waste and beat the target of reducing the cost

  6. Sign for PCR/ECR and revise it before deadline, which demands no error.

  7. Establishing and amending BOM in SAP are required to be timely and totally accurate.

  8. Establishing and amending ROUTING in SAP demands to be timely and accurate. 

  9. new product needs review and the Flow Chart given by ME is optimal, spare no effort to lower the laber cost.

  10. Do JDI project and take part in LEAN project, target saving for this year is 50K

  11. Review scrap rate of productions in great demand every month, cut down the cost and increase the profit.

  12. lay down some process&STD&productivity improvement for products in great demand in subcontract each season.

 望采纳,谢谢

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
续甫年恨桃
2019-05-12 · TA获得超过3713个赞
知道小有建树答主
回答量:3115
采纳率:32%
帮助的人:174万
展开全部
教育目的应当足为社会培养有用的人才,因为很多教育是公办的,受教育者理应回报社会
the
purpose
of
education
should
be
to
cultivate
useful
talents
for
the
community,
because
many
of
the
education
is
public,
the
educator
should
return
to
society.
the
purpose
of
education
should
be
to
cultivate
useful
talents
for
the
community,
because
many
of
them
are
public
education,
the
educator
should
return
to
society.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
一剑出血
高粉答主

2015-06-30 · 醉心答题,欢迎关注
知道大有可为答主
回答量:5.7万
采纳率:78%
帮助的人:1.7亿
展开全部
……小妹妹是人力资源的还是工厂计划的?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式