Question

急急急 求哥哥姐姐们帮我翻译一下这段 谢谢了！！！！！ 谢谢了！！！

Climatechange is regarded as one of the greatest challenge human society is facing inthis century.The debate on climate change raises the issue of the need tomainstream climate change mitigation in environmental planning. However thishas remained research rhetoric and is not transformed to practice. One reasonfor this gap between research and environmental planning practice might be lackof empirical evidences that analyzes if a relationship between environmental planning policies and climate change mitigation exists. Most plannersconsent that cities have an ability to mitigate climate change by integrating and implementingenvironmental policies. However, lack of statistical studies supporting theability of environmental planning policies in mitigating climate change mighthave probably halted the process of mainstreaming climate change mitigationin urban planning to some extent. This study evaluated 30 cities comprehensiveplans in Tarrant County, Texas for the presence of environmentalplanning policies that focus on climate change mitigation. Multinomiallogistic regression analysis signifies that city’s environmental planningpolicies have an ability to mitigate climate change. Thereby, this research hasan implication for mainstreaming environmental planning policies in urbanplanning accordingly mitigate climate change from a local level perspective.

Answer 1

气候变化是人类社会面临的最大挑战是本世纪。气候变化的辩论中提出的需要主流气候变化减缓环境规划中的问题。然而，这仍然是研究修辞和不向实践转化。一个原因和环境规划实践研究之间的差距可能是缺乏实证分析之间的关系，如果环境规划政策和减缓气候变化的存在。最plannersconsent城市有能力通过整合和implementingenvironmental政策减缓气候变化。然而，统计研究，在减缓气候变化的政策支持环境规划能力的缺乏可能会停止将气候变化mitigationin城市规划在一定程度上的过程。这项研究评估了30个城市comprehensiveplans在塔兰特县，德克萨斯环境规划政策的存在，对减缓气候变化的重点。多分类Logistic回归分析表明，城市的环境规划政策有能力减缓气候变化。因此，本研究具有启示的主流环境规划政策规划因此减缓气候变化从局部的角度。

追问

唉。。 这样的谷歌翻译的我也会翻！ 再等一个正经的翻译

追答

好吧 因为我英语很垃圾 。四级都没过 爱莫能助了哈

Answer 2

.................................................................................................................