Question

求翻译成英文。

1，距JR【円町】站步行10分钟。乘JR到京都站只需8分钟。
2，距公交车站【西小路御池】站步行5分钟。从西小路御池乘75路公交车到京都站只需23分钟。
3，距岚山路面电铁【山之内】站步行8分钟。岚山电铁贯穿广隆寺—映画村，岚山，金阁寺—龙安寺，北野天满宫，四大名胜区。皆在20分车程之内。
（各站点地图，请参考照片。）

Answer 1

1,From JR【Yen Ting】, walk around 10 minutes. JR to Kyoto Station just 8 minutes.
2, 5 minutes walk from the bus station【the station of the west road】. From the the station of the west road by 75 bus to Kyoto station only 23 minutes.
3,From the Arashiyama electric road and railway【Mountains】within walking distance of 8 minutes. Arashiyama electric railway runs through the Guanglong Temple - The Pictures village, Arashiyama, the Golden Temple - The Longan Temple, Kitano Amamiya, the four major scenic spots. Are within 20 minutes drive.

岚山路面电铁。。Arashiyama electric road and railway 确切地名翻译不清
【西小路御池】....【the station of the west road】
【円町】,,,,【Yen Ting】
【山之内】,,,,,Mountains

Answer 2

上百度英文在线翻译