Question

用英语翻译几个公共标志

勿折花木 来宾登记 请勿践踏草坪 请随手关门 勿乱扔废弃物

Answer 1

勿折花木
Do not discount flowers
来宾登记
Registered guests
请勿践踏草坪
Do not trample on the lawn
请随手关门
Please pick close
勿乱扔废弃物
Do not throw waste

Answer 2

勿折花木:Do not fold the flowers and trees

来宾登记:Guest registration

请勿践踏草坪:Keep off the grass

请随手关门:Please shut the door after you

勿乱扔废弃物:Don't throw waste

Answer 3

勿折花木
Do Not Bend Flowers.
来宾登记
Guests must register/sign in
请勿践踏草坪
Please Do Not Trample the Lawn
请随手关门
Please close the door behind you
勿乱扔废弃物
Do Not leave any trash on the ground

Answer 4

Don't touch flower
The guest registers
Keep off the grass , please
Close the door behind one please
Throw away waste not arbitrarily

Answer 5

Do not break flowers and trees up
The guest registers
Please keep off the grass
Please pick close
Throw away waste not arbitrarily