Question

一线明星英文怎么说

我们常说的，一线演员，二线演员，那个一线二线的英语怎么说啊，不知道用哪个词儿准确。多谢多谢。
不要直译，是有个专门的词儿，但是想不到了，请给专业意见。

Answer 1

first-line star
A-list actors
list or a—lister
这些都可以
例如

1. 这种事情从来不会发生在好莱坞一线明星身上。
This is something that never happens to Hollywood's A-list actors.

2. 中新网9月20日电(记者应妮)记者今日获悉，40集电视连续剧《书圣王羲之》即将开拍，主演将会是中、日、韩一线明星。
BEIJING, Sept. 20 (reporter should be Ni) were told that the reporters, 40 television series, "Wang Shu-sheng," is about to begin shooting star will be China, Japan, South Korea first-line star.

Answer 2

A-List stars
也可以说A-Lister.

Answer 3

A-lister

缘由参见下面的链接

Answer 4

senior/jounior

Answer 5

Front-line actor