Question

台风是不是因为台湾而得名

Answer 1

台风一词起源于广东一带，那里是多台风地区。古代老百姓对台风缺乏认识，统称为“大风”。而广东话“大风”的发音于“台风”的发音十分相似。到了16世纪，西方由于新航路的开通，欧洲人到广东贸易交往日趋增多，他们也学会了对“大风”称呼。由于是音译，英文把“大风”称为“typhoon”，与现在的“台风”发音十分接近。在崇洋的风气下，认为西方人都把“大风”称为“台风”了，我们也跟着叫“台风”。其实，“台风”的称呼是出口转内销的结果。值得一提的是，当时官方把台风称为“台风”，字体简化后，才称为“台风”。

Answer 2

因台风大多数都经过台湾,所以叫台风.

Answer 3

是英文typhoon音译过来的吧

Answer 4

应该是广东话的 大风

Answer 5

typhoon