Question

Aimer-茜さす 中文歌词

枯黄的树叶 翩翩飞舞
被寒风吹落在 远处的那条街
那拉长的身影 和道旁的银杏
盼着见证 四季的更迭

大声呼喊 却听不见回应
就在这一瞬间 消失了所有的影踪
我看着远方 透过熙攘的人海
不知所措的 走向没有人 的远方
内心虽然有所察觉
却装作 什么都不知道
怎么办 我一个人 又能够 为你做些什么
就让我对这场幻境 说声再见吧
看着被夕阳 染红的天际
再让我对缤纷光辉 伸出这双手
就像那一朵 转瞬即逝 无限缥缈的花
待到夙愿得偿 才体会到伤痛

迁徙的候鸟 声声呼鸣
消失在被夕阳 染成茜色的云霞间
踏上归路的我 却在渐行渐远
孤身徘徊在 那空无一人 的地方

恍然间我已经觉察 即便我只是触景生情
怎么办 我一个人 又能够 向谁倾诉什么
就让我吻别那曾经 挚爱的幻境
黄昏降临时 如梦的天际
再让我看看夜空里 未明的星辰
等待满月前 朦胧月色 不知所踪的你
第一次体会到 撕心裂肺的痛
岁月轮回着 日月交替着
我不懈追求的是
那支撑着我继续走下去 的祈愿
就让我邂逅这幻境 然后离开吧
憧憬消散在 绯红的天际
再让我对温柔光辉 伸出这双手
就像那一片 小小花瓣 这样静静消逝
待到几经伤痛 才懂相逢不易
待到几经相逢 才知夙愿已偿

Answer 1

歌曲：茜さす (TV size)
歌手：Aimer
所属专辑：茜さす/everlasting snow

枯叶舞う街角を
在枯叶纷飞的街角
駆け抜けてく乾いた风
干涩之风呼啸而过
并木通り　人并み　抜けて
穿过林荫 掠过人潮
何処か远く谁もいない场所へ
去往渺无人迹的远方

気付いていたのに何も知らないふり
明明已有所察觉却假装视而不见

一人きりでは何も出来なかった
一个的人的话什么都做不到的吧

出会えた幻にさよならを
如梦如幻地相遇之后 即是离别
茜さすこの空に
暗红色的这片天空下
零れた弱さに手の平を
手心洒落的软弱
一枚の花びら　そんな风に
好似那一片花瓣

出会い重ね　愿いを知る
几经相会 得知夙愿