Question

怎么才能学会翻译韩文，我只会简单的拼读和拼写

• 你的回答被采纳后将获得：
• 系统奖励15（财富值+成长值）+难题奖励20（财富值+成长值）

Answer 1

简单的拼读和拼写就已经是起步了，也是更进一步学习的基础中的基础。要进行更深的理解和进行翻译，接下来就是不管学什么语言都逃不过的，背单词和学语法了。渠道也是就这么几种，

    ①报周边可以面对面接受学习的实体课程，好处是不懂的地方上课马上就可以提问。如果老师比较好的话发音也能更容易被矫正，只翻译文本的话，这点倒是无所谓一些。

    ②报一些网络课程，现在网课也挺多的，免费的课程也有，优点在于可以系统性的学习，比起实体课程压力也更小。

    ③自学，自己买些语法书等教材， 或者多看一些网上的资料，优点是可以学习时间、进度完全可以自己控制和调整。

    ④在韩国报一个的语言学习班，如果只是学一些韩语，这个其实有点扯了因为需要花费的时间和费用非常大，优点是可以体验当地文化等，有更好的语言环境，比起单纯的学习语言，欢乐也能更多一些。

追问

我现在是买了书自学，能成功吗？

追答

有志者事竟成。自学是能成功的，看你肯不肯坚持了。自己分配好学习时间和进度，自己给自己安排学习任务。完了再做练习，找一些题目以及课后练习。还有就是学习的全面性，不外乎 “听说读写”这四样，一般书都有配音频，跟着音频听完了一起读还可以增强语感，把听和说一起练了。读的话，多看一些除了书以外的"课外"读物，一开始的时候如果喜欢韩语歌的话可以顺便看看歌词，然后理解一下歌词的意思，当然能正经的看一些文章句子当然更好。写，平时没事就多练，语法，单词的造句都多试试，能找到人给你改错就更好了。

追问

谢谢

Answer 2

모른이열심히공부 해야겠죠.
한국모든건 믾이배워요
공부방법이찾아서 야해요
할수있어요 화이팅!!!!