Question

很多人名字里带有van der，这个到底表示什么的？

美剧里经常看到。比如绝望主妇里的bree和rex
gossip girl里的blair和nate他妈妈那边

想问下这个到底是什么来的？
打错捏，不是blair，是serena和lily那边
bree的好像是van de...

Answer 1

van这个词通常表示一个人的后代或者从那地方来，V在荷兰语里念法和f一样，这在荷兰和比利时荷语区很普遍的，比如说范巴斯滕van Basten，范尼van Nistelrooy都是荷兰足球的代表性人物，还有画家梵高van Gogh，如果认真点其实念范霍，因为g在荷兰语里念法是浑浊的有点像h，并不是英语和汉语拼音的g，der我个人理解没什么意思，一个冠词，比如范德法特van der Vaart，祖先应该是来自der Vaart这个地方。还有van和der一定要小写，类似的有法语的de和德语von。
估计剧中人物设定是荷兰后裔 。寂静峻岭的答案估计给转了好几遍了，我看过很多次了

Answer 2

是荷兰的姓氏。van为从那里来的意思
举几个荷兰人的名字就很清楚了
Andrew Van de Kamp
Antonie van Leeuwenhoek
Ruud van Nistelrooy
其中的首个单词是名，后面的是姓氏

van为从那里来的意思
大体说来，荷兰的姓氏可归纳为：职业、居住地、本人特征、父名及其他共五类。当时人们的教育程度普遍不高，加上对姓氏这新鲜事也不那么严肃，于是在选择什么作姓时颇有随手拈来，或触景生情的味道。

以职业为姓的很多，比如：
Bakker — 面包师，
de Boer — 农民，
Schoenmaker — 鞋匠，
Hoedemaker — 制帽人，
Visser — 渔民，
Van der Kuip — 篾匠，
Van Bruier — 酿酒师，
Bosman — 伐木工，等等。

因为在荷兰当时工业不发达，制作面包大概是很大的行业，每个村镇都有面包房，所以当你翻电话号码本时，就会看到Bakker是一个大姓。在当时荷兰没有宗教自由，传教是地下活动，地点往往选在某位传教人家里，作东的人就称为Tempelmen，后来人们把它用来作为姓氏。

以居住地以及居住地的地理状况作姓也是很普遍的。
来自Weert的人就姓van Weert（van为从那里来的意思）；来自Rosmalen的人就姓van Rosmalen；住在小溪边的人姓Beek（小溪）；住在堤坝边的姓van Dam（坝）或van Dijk（堤）；住在某角落的人就姓van Hoek（角落）；在小山坡居住的姓van der Berg（小山包）。

荷兰姓氏中的“范”（van）同德、奥贵族姓氏中的“封”（von）发音接近，因而说有点贵旅味道

Answer 3

这个是以前是荷兰的贵族
被封地了
就是 van der 后面得姓就是地名
大意就是从这块地方来的xxx

Answer 4

只是通用罢了，就像以前Tom，Mary用得很多，有些也通用于当中一个自取名的，有些出去对父母的热爱，也会用他们的自取名。如ray ，Alison。有些甚至和姓连在一起作为家族名了。

Answer 5

比如范·达克霍姆（Van Darkholme）？🙊🙊🙊