Question

VNR翻译乱码，求助大神

Answer 1

我们在操作电脑的时候，经常会遇到汉字乱码，例如打开"写字板"，里面的文字是一塌糊涂，中英文、乱码三足鼎立;玩游戏时菜单也一片乱码，让你不知所措；至于电子乱码，那就更常见了，大家可能都遇到过。为了消除这些乱码，你可以采取下面的措施。
如果Windows注册表中字体部分的配置不正常，就会导致系统乱码，例如Windows桌面、菜单、对话框等出现乱码，"写字板"、中文应用的界面和菜单也会乱码。对付这类乱码，你用内码翻译(如南极星、MagicWin98等)是无法消除的，建议采用以下两种方法消除：
找到一台无乱码电脑(要求其上的Windows版本与乱码电脑相同)，在无乱码电脑上单击菜单"开始"/运行，键入REGEDIT打开注册表;定位到关于系统字体的项目处HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\FontAssoc，单击"文件"菜单下的"导出"，导出范围选择"分支"，把该分支注册表信息导出到文件。接下来把LI.REG文件COPY到乱码电脑上，然后在乱码电脑上打开注册表，选择"文件"/"导入"，把LI.REG文件导入注册表中，最后重启电脑即可。
在乱码电脑上单击菜单"开始"/运行，键入REGEDIT打开注册表;定位到HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\FontAssoc，正常情况下，会有Associated Charset、Associated DefaultFonts两个目录，当出现汉字乱码时，下表两个目录中内容就会不完整，有的没有Associated Charset目录、或其中内容残缺不全；有的Associated DefaultFonts下内容残缺。只要你检查下表中的两个目录，根据表中的正确数据恢复注册表即可。
希望我能帮助你解疑释惑。