日语课文翻译,在线等
2个回答
2017-10-25
展开全部
李:小鲁,你好(根据情景,可以译为X先生/女士)
鲁:你好
李:你还好吗?(过得怎么样?)
鲁:是的,托您的福,我很好。
李:你是第一次来上海吗?
鲁:嗯,是第一次。
李:小鲁的家(老家)是在哪里呢?
鲁:在无锡。小李你呢?
李:在上海。今天天气真好呢。
鲁:嗯,非常好的天气呢。
李:小鲁,今天是国庆节。我带你去外滩(走走)。
鲁:这样啊。谢谢。
李:那么,小鲁,这里就是外滩了。位于黄浦江的西侧。
鲁:这样啊。好多人呢。
李:嗯,外滩一直都有很多的观光客。
鲁:外滩是一个带有一点异国风情的地方呢。
李:是的。在这里有很多像银行,饭店等等之类国外的古老建筑。
鲁:外滩的对岸是什么地方呢?
李:外滩的对岸是浦东。在黄浦江的东边。
鲁:浦东有很多现代的新的建筑呢。那个很高的塔是什么?
李:那个是东方明珠塔。是新的上海的标志。
鲁:好高啊。大概有多高呢?
李:468米左右
鲁:那附近的建筑真壮观呢。那是什么建筑呢?
李:那是金茂大厦,世界金融中心大厦,上海中心大厦。
鲁:外滩的历史文化与现代风景的对比真不错呢(相得益彰)。
鲁:你好
李:你还好吗?(过得怎么样?)
鲁:是的,托您的福,我很好。
李:你是第一次来上海吗?
鲁:嗯,是第一次。
李:小鲁的家(老家)是在哪里呢?
鲁:在无锡。小李你呢?
李:在上海。今天天气真好呢。
鲁:嗯,非常好的天气呢。
李:小鲁,今天是国庆节。我带你去外滩(走走)。
鲁:这样啊。谢谢。
李:那么,小鲁,这里就是外滩了。位于黄浦江的西侧。
鲁:这样啊。好多人呢。
李:嗯,外滩一直都有很多的观光客。
鲁:外滩是一个带有一点异国风情的地方呢。
李:是的。在这里有很多像银行,饭店等等之类国外的古老建筑。
鲁:外滩的对岸是什么地方呢?
李:外滩的对岸是浦东。在黄浦江的东边。
鲁:浦东有很多现代的新的建筑呢。那个很高的塔是什么?
李:那个是东方明珠塔。是新的上海的标志。
鲁:好高啊。大概有多高呢?
李:468米左右
鲁:那附近的建筑真壮观呢。那是什么建筑呢?
李:那是金茂大厦,世界金融中心大厦,上海中心大厦。
鲁:外滩的历史文化与现代风景的对比真不错呢(相得益彰)。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询