求大神翻译成英文

在附件的PI中,有4点用红色标注的内容需要您帮忙确认,请注意备注中内容。368订单目前体积为41.83个立方,您是否需要凑成1*40GP(58CBM)或者1*40HQ(6... 在附件的PI中,有4点用红色标注的内容需要您帮忙确认,请注意备注中内容。

368订单目前体积为41.83个立方,您是否需要凑成1*40GP(58CBM)或者1*40HQ(68CBM),如有需要,请在PI中增加产品型号或数量。
展开
 我来答
巨蟹windy2014bee53c8
2017-06-06 · TA获得超过4928个赞
知道大有可为答主
回答量:4791
采纳率:94%
帮助的人:431万
展开全部
In the attached PI, there are 4 red color noticed need you to help confirm. Please take care about the noticed content.

Current volume of order 368 is 41.83 cube meter(CBM), do you want to make-up to 1*40GP(58CBM) or 1*40HQ(68CBM), if yes, please increase the product type or number in the PI
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
师运华0j5c37
2017-05-31 · TA获得超过5708个赞
知道小有建树答主
回答量:2676
采纳率:64%
帮助的人:160万
展开全部
with great dignity in these words:
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式