Question

金庸的武侠小说哪一部翻拍最成功典？

你最喜欢金庸哪部小说的翻拍？

Answer 1

金庸的武侠小说中《神雕侠侣》是翻拍最成功的

Answer 2

本人认为是张智霖和朱茵版的射雕英雄传，还有古天乐和李若彤版的神雕侠侣，堪称经典。相信金庸迷们对这两部小说和电视剧应该都看过。因为本人也是金庸迷，所以，金庸的小说翻拍，总希望不要改动太多，而是保留原著的风貌。这两部电视剧，不论在选角上，还是在内容上， 算是比较趋向完美了。剧情也尊重了原著，风格也极其类似，情节丰富跌宕，气势恢宏盛大。甚至里面的台词也符合原著的风格。

Answer 3

倚天屠龙记，尤其是最后一部特别喜欢，曾瞬希演的张无忌，将呆萌和智慧演绎的很完美，陈钰琪演的赵敏我特别喜欢，有大侠风范，而且对张无忌的痴情也很感人

Answer 4

《神雕侠侣》是金庸所有小说中，版本最多的一部电视剧。最为经典的当然是古天乐和李若彤这个版本了，当然黄晓明和刘亦菲的版本也不错。不过古天乐和李若彤主演的《神雕侠侣》，被很多人誉为金庸武侠剧里面翻拍最为优秀、最为经典的一部电视剧

Answer 5

金庸老先生的小说写的都很不错。我最喜欢的还是这三个。鹿鼎记，陈小春版的鹿鼎记很经典，他的几个老婆里面，小编觉得阿柯最漂亮了，韦小宝追阿柯的时候，也最不容易。
神雕侠侣，虽然有很多翻拍的电视剧，但是古天乐版本的最经典，那时候，杨过在前面闹，姑姑就在后面安静地看着杨过。
天龙八部，乔峰三兄弟的故事，97版的天龙八部最经典，里面那首难念的经非常好听，那个旋律响起来的时候，就好像到了江湖。