Question

观世音菩萨和观音菩萨是一个人吗？

Answer 1

是的。

   在唐代以前，佛经上都是“观世音菩萨”，在唐代的唐太宗时代，翻译佛经的翻译家为了避讳“李世民"的名，因此翻译成”观音菩萨“。因此，这两个名都是同一位菩萨。

  另外，”观世音菩萨“也称”观自在菩萨“，《心经》、《大般若经》等佛经都是用”观自在菩萨“这个名号。

Answer 2

是！观世音菩萨有千万个法身发相！