【原文】天地定位,山泽通⑴气⑵,雷风相薄⑶,水火不相射⑷。八卦相错⑸。
【译文】
天与地有固定位置,山与泽都共同承受自然界的阴晴变化,雷与风相互接近,水与火不相互设法寻求。八卦互相交错组合,
注释:⑴“通”共同的。《战国策·赵策二》:“子不反亲,臣不逆主,先
王之通谊也。”
⑵“气”自然界的冷暖,阴晴的变化。《左传·昭公元年》:“天有六气。”
⑶“薄”接近。《荀子·天论》:“故水旱未至而饥,寒暑未薄而疾。”
⑷“射”谋求(设法寻求。),逐取。《新唐书·食货志》:“江淮豪贾射利。”
⑸“错”交错;交叉。
《诗·小雅·楚茨》:「为宾为客,献酬交错。」