Question

千与千寻片尾曲的中文歌词…？

Answer 1

似乎在心灵深处一直呼唤著经常能感受到一股怦然心动希望能在梦中相见
许许多多的悲伤数也数不清但是
一定会再另一处和你相遇
在重覆错误的那趟旅程中人们啊
只知道像青空一样的天蓝色
无边无际地能看见不断向前延伸的道路但是
就用这双手紧紧拥抱住光芒
说再见的时候平静的心胸
一切归零之後请侧耳倾听著
生是如此不可思议死也是如此不可思议
花也是风也是街道也是
全部都如此相同
似乎在心灵深处一直呼唤著
经常一次又一次地在梦里描绘著
与其说尽数不完的悲伤
倒不如用相似的唇轻轻地吟唱著
闭上眼睛就会出现长存在心中的回忆
无法忘怀所听见的低低细语
碎裂的镜子上方也会
映照出新的景色
在开始的早晨静谧的窗口
一切归零之後反而渐渐充实
不用再去追寻海的彼方
光辉耀眼的宝物一直都在这里
就在我的心中一定会看得见
轻轻飞过月之海
与我最重要的白龙一起
快点、快点、再快一点
寻回本来的真我
那沾满了鲜血的银色饔心康牡厮奶庯h泊
美丽的白龙
可爱的白龙
为了寻回千寻平静的航路而忍受了千个晚上
那片吹著幽雅之风的土地
使我空虚的心在鼓动著
快点、快点、请快一点
使我空虚的心灵丰盛起来
白龙青色的鬃毛正在被火燄燃烧
我追寻著那被填埋的河川
现在却没有目的地四处飘泊
美丽的白龙
可爱的白龙
倘若能够埋藏，我希望把它埋藏於我的沸水溢出的河流之中
忍受於千个晚上，为的是帮助千寻寻回平静的航路

Answer 2

千与千寻片尾曲文歌词
我深处声音呼唤
想做让灵跃梦
纵着数尽伤悲
我仍确信能遇见
反复犯错旅客
少曾见青空蔚蓝
即使前路茫茫尽
我仍双手怀抱光明
告别候静
归于身躯叫耳朵细听
命奇妙死亡思议
花与风城市都
我深处声音呼唤
断绘尽梦想
总着说清伤悲
同声音温柔歌唱
即消失忆
听能忘怀微声细语
破碎镜
反照新景象
初清晨寂静窗户
归于身躯断充满
再探求海边
光辉早
我面已找

Answer 3

千与千寻片尾曲中文歌词
我心深处有个声音在呼唤
　　　　时常想做个让心灵跃动的梦
　　　　纵有着数不尽的伤悲
　　　　我仍确信能在那方遇见你
　　　　
　　　　反复犯了过错的旅客
　　　　最少也曾见过青空的蔚蓝
　　　　即使前路茫茫无尽
　　　　我仍双手怀抱光明
　　　　
　　　　告别的时候，静下来的心
　　　　归于无有的身躯，叫耳朵细听
　　　　生命如此奇妙，死亡不可思议
　　　　花与风还有城市，都是一样
　　　　
　　　　我心深处有个声音在呼唤
　　　　时常不断在绘尽梦想
　　　　总有着说不清的伤悲
　　　　以同一声音在温柔歌唱
　　　　
　　　　在即将消失的回忆中
　　　　听到不能忘怀的微声细语
　　　　在破碎的镜子上
　　　　反照出新的景象
　　　　
　　　　最初的清晨，寂静的窗户
　　　　归于无有的身躯，不断被充满
　　　　不再探求海的那一边
　　　　因为光辉早就在这里
　　　　在我里面已找到

Answer 4

<千与千寻>
片尾曲
的中文版
千与千寻
看着谁的心
、在孤寂中闪动的泪滴
总会想有一个人
将她轻轻用手拭去
梦中的回忆
、谁在追寻春天的清新
云外的天空里
总会有别一样的情趣
风中听见你
和我欢笑的声音里
、你我不分离
两人牵着手
数那无穷无尽的星星
痛已被你抚平
所有悲伤回忆我
不愿再去提起
今生今世已没有人能够
将你代替
梦中的眼睛
、
荒芜里埋藏着谁的心
想到无力再去想你、只剩空虚和自己
看着你远去
负心雨里无留意
我哭泣
闭上眼
挥不去、
总是受过伤的心情