Question

the looking boy

1.The boy ran in,looking very excited.
这句用looking,主语不是boy吗?是不是因该用looked表被动?
2.Reading poetry also opens the door to finding a new way of expressing yourself in English.
这句用to finding,可以用to find

Answer 1

1.正因为主语是the boy,伴随状语才用表主动动作的looking.
用现在分词表示主动,用过去分词表示被动.
因为：The boy looked very excited.√
（looked是动词过去式,表示过去时态；而不是过去分词,表示被动语态）
而：The boy was looked very excited.×
更何况系动词look(看起来)怎么会有被动语态呢?
2.短语the door to finding a new way 中的to是介词,表“通往”的意思,而不是不定式符号,所以不能用to find.
可翻译为：打开了找到用英语表达自我的新途径的大门（大门是引申义）
再如：Do you know the key to solving the problem?
你知道解决此难题的关键了吗?