请问划线的三个部分 怎么理解?
be (better) kown as… 作为……而(更加)闻名
China's FIVE-HUNDRED-METRE Aperture Spherical telescope is better kown as FAST.
中国的五百米口径球面望远镜以FAST的名称而更加广为人知。
FAST:Five-hundred-meter Aperture Spherical Telescope的缩写,因为与英文单词“快”相同而更容易被人记住。
single-dish radio telescope 单碟射电望远镜,dish在这里是指望远镜的圆形反射面。
所谓“单碟”,就是单个射电望远镜独立运行。与之相对的是“阵列射电望远镜”,通过多个射电望远镜组合成阵列来弥补口径不足而导致的观察精度和距离不足的缺点。下图是阵列射电望远镜照片。
As such 像这样,有了这个,因此
As such,scientists can use it to look for various things in the universe that are very far away.
这样,科学家们就可以用它来寻找宇宙中非常遥远的各种东西。
be (better) kown as… 作为……而(更加)闻名
China's FIVE-HUNDRED-METRE Aperture Spherical telescope is better kown as FAST.
中国的五百米口径球面望远镜以FAST的名称而更加广为人知。
FAST:Five-hundred-meter Aperture Spherical Telescope的缩写,因为与英文单词“快”相同而更容易被人记住。
single-dish radio telescope 单碟射电望远镜,dish在这里是指望远镜的圆形反射面。
所谓“单碟”,就是单个射电望远镜独立运行。与之相对的是“阵列射电望远镜”,通过多个射电望远镜组合成阵列来弥补口径不足而导致的观察精度和距离不足的缺点。下图是阵列射电望远镜照片。
As such 像这样,有了这个,因此
As such,scientists can use it to look for various things in the universe that are very far away.
这样,科学家们就可以用它来寻找宇宙中非常遥远的各种东西。