Question

love cuts--吉美(feat.殷志源)求中文歌词

Answer 1

yeah，you·re the heartbreaker
넌 내 가슴을 찢어
你撕碎了我的心
I can·t let you go

떠나지 말아줘
请不要离开我
버리지 말아줘
请不要丢下我
이별을 말하는 너를 난 볼 수가 없어
不敢看着我说分手的你
자존심 다 버릴께
我会自尊心全部丢掉
내가 정말 잘할께
我会做的很好
니가 원하는 그런 여자가 될께
会变成你想要的那种女人

난 이미 니가 내 전부가 되버렸는데
我已经知道你把我的全部都丢掉了
너 없인 나는 아무것도 할 수 없는데
我没有你什么都做不了
다른 사람도 사랑 봇하게 만들어놓고
也不会把爱再放到别人身上
아무런 말도 없이 떠나네 난 어떡하라고
什么话都没说离开的你让我怎么办
사랑했었잖아
曾经爱过
너무 좋았었잖아
深深喜欢过
행복했었잖아
曾经幸福过
추억이 너무 많아
太多的回忆
이별을 말하는 너를 난 볼 수가 없어
不敢看着我说分手的你
이대로 등 돌려가는 널 보낼 수 없어
不能让你就这么走

떠나지 말아줘
请不要离开我
버리지 말아줘
请不要丢下我
이별을 말하는 너를 난 볼 수가 없어
不敢看着我说分手的你
자존심 다 버릴께
我会自尊心全部丢掉
내가 정말 잘할께
我会做的很好
니가 원하는 그런 여자가 될께
会变成你想要的那种女人

사랑을 시작할 땐 내맘을 물어
在爱上你的时候我问自己的心
이병을 얘기할 때는 니마음대로
你说分手的时候我不会在乎
차갑게 돌아섰던 널 왜 나는 미워 못하니
冷酷的走掉的你我却无法恨你
널 진정 아꼈던 날 이렇게 울게 만들니
把我弄哭的时候你怎么那么镇定
이럴순 없잖아 눈물이 자꾸 나와
不可以哭成这样，眼泪无法停住
잠이오지 않아 가슴이너무아파
睡不着，心很痛
baby 내 곁에서 제발 떠나지마
baby 摆脱你不要离开我身边
니 기억에서 날 지우지마
不要把我在你的记忆里删除

떠나지 말아줘
请不要离开我
버리지 말아줘
请不要丢下我
이별을 말하는 너를 난 볼 수가 없어

不敢看着我说分手的你
자존심 다 버릴께
我会自尊心全部丢掉
내가 정말 잘할께
我会做的很好
니가 원하는 그런 여자가 될께
会变成你想要的那种女人

(우리) 사랑했었잖아
（我们）曾经爱过
(우리) 뜨거웠었잖아
（我们）曾经有热情
(우리) 행복했었잖아
（我们）曾经幸福过
(우리) 세상 그 누구도 날 다시 난 사랑 할 수 없을 것 만 같아
（我们）世间无论谁我想我都无法再爱上他

떠나지 말아줘
请不要离开我
버리지 말아줘
请不要丢下我
이별을 말하는 너를 난 볼 수가 없어
不敢看着我说分手的你
자존심 다 버릴께
我会自尊心全部丢掉
내가 정말 잘할께
我会做的很好
니가 원하는 그런 여자가 될께
会变成你想要的那种女人

Goodbye
don·t say goodbye
goodbye

Goodbye
don·t say goodbye
goodbye
baby 내곁에서 제발 떠나지마
baby 摆脱不要离开我的身边

大功告成。。好费劲。。