Question

英语怎么翻译

Answer 1

英语翻译注意以下技巧：
1、通读全文：做英语翻译的时候需要对全文有个大致的了解。阅读的时候要把握一些关键词和中心词，这样对于理解全文的基本意思和主旨有一定的好处。
2、翻译技巧：在翻译一段文字或是一句话的时候，总会感觉到逐字翻译，有些不太符合汉语的习惯，这是因为英语和汉语的表达方式和思维习惯有着明显的差异。因此，在翻译的时候，要根据特定的情况来灵活翻译，尽量与汉语的语言习惯相符合。
3、结合上下文：文章之间是有关联的，通过一些关键词和同义词来准确的做出翻译。此外，翻译时需要适当的学会增加或者减少一些文字。
4、积累基本词汇：平时可以适当的记忆和理解一些词汇，了解它们的基本用法和区别，最好是通过文章和句子来加深印象。后续就可以通过上下文的语境来理解这些词语的含义。
5、掌握基本语法：英语文章会包含一些复杂的定语从句，翻译时需要找出它们的基本成分，能够做出一定的分析，然后再进行文字方面的加工和组合，这样翻译句子就变得容易多了。

Answer 2

英语怎么翻译
译文：这个暑假，我计划和爸爸妈妈一起去北京。