Question

Haven't you already seen this movie? Haven you already seen this movie? 分别？

Answer 1

更新1:

第二句打错字，是have you

No
I haven't. Haven't you seen this movie ?
Haven't you already seen this movie? Have you already seen this movie? 分别？ 问话内容及回答者该有之回答方式都相同 – Yes
I have. No
I haven’t. 微小差异在于前句 - Haven't you already
略带些挖苦，例如早上11点，打电话给友人发现他仍有睡意知道他还没吃早餐，便说 Haven’t you eaten yet? – 些微负面用语 – 但也用的很普遍。