Question

滴水之恩当涌泉相报，接着有一句叫什么之愁当什么来着？

我知道在原出处没有这样一句，但我记得好像在哪见过有谁自己加上过，可是不记得了！笼统的意思就是哪怕就一点的愁恨也必须要加倍讨回。有谁也见到过吗？

Answer 1

　　滴水之恩当涌泉相报，断齿之仇必需头颅偿还。这两句不是连在一起说的。
　　滴水之恩，当涌泉相报 。意思是即使受人一点小小的恩惠也应当加倍（在行动上）报答。
　　滴水之恩，当涌泉相报.
　　【注音】dī shuǐ zhī ēn,dāng yǒng quán xiāng bào
　　【释义】 即使受人一点小小的恩惠也应当加倍（在行动上）报答
　　【例句】：无论别人给予了我们多少，我们都要懂得滴水之恩，当涌泉相报。
　　【出处】“滴水之恩，涌泉相报。”书面载最早为清代的增广贤文·朱子家训，其句原为民间的俗语，广记为进报者采用，后来清代朱用纯编辑收 。为教子醒世采用录， 此俗语已被编入2014年北京市中考考试说明中。
　　

Answer 2

断齿之仇必需头颅偿还
不过这两句几乎没有可能放在一起说的。。
可以这么说，，
滴水之恩当以涌泉相报
一日之惠当以终生相还
参见下面的网址：
不过我估计应该是睚睚眦之仇必滴血相报，意思就是瞪眼睛一下的仇恨也要动刀子来报仇。
http://z.baidu.com/question/91011428.html?si=1

Answer 3

滴水之恩当以涌泉相报

Answer 4

网上查查