哪位英语大侠帮忙翻译一下名片上的地址

 我来答

1个回答

胡摊说菜肴
2015-11-18 · TA获得超过632个赞

知道小有建树答主

回答量：958

采纳率：100%

帮助的人：76.4万

关注

展开全部

您的英文翻译基本正确，建议改几个字：

Room 1102, Unit 2, Block 3, Leader Garden,

No.63, Hongkong Road Central, Shinan,

Qingdao, Shandong Province, China.

注：【香港中路的英文写法是效仿香港地址的写法。名片地址一般是列在下方，如果中文和英文上下长长地排列，不会很好看。建议左右分开几行列出较为美观。仅供参考】

已赞过 已踩过<

评论收起

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐：