上有天堂,下有苏杭的意思 上有天堂,下有苏杭的出处原文

 我来答
哲哥聊历史2333
2022-12-28 · TA获得超过5005个赞
知道小有建树答主
回答量:2248
采纳率:100%
帮助的人:172万
展开全部
  上有天堂,下有苏杭的意思是天上天堂是最美的,人间的苏杭是最美的,形容苏州、杭州的美丽、繁荣与富庶。这句话是民间流传的谚语,出自宋代范成大《吴郡志》。在中国各地的风土谣谚中,“上有天堂,下有苏杭”应该算得上是流传最广的了。苏州和杭州,被视为江南的代表,成为无数文人骚客歌咏的对象。

  上有天堂,下有苏杭的出处原文
  典故出自宋范成大《吴郡志》:“谚曰:‘天上天堂,地下苏杭。’”
  上有天堂,下有苏杭的出处翻译
  谚语说:“天上天堂是最美的,人间的苏杭是最美的”,意在赞叹江南美景,可与天堂相媲美。

  上有天堂,下有苏杭来历
  在中国各地的风土谣谚中,“上有天堂,下有苏杭”应该算得上是流传最广的了。而关于来历,研究俗语的人一般都只能举出较晚的书证。但实际上“上有天堂,下有苏杭”的说法显然已有相当长的历史,据考“上有天堂,下有苏杭”的说法,最早可追溯至唐代。
  上有天堂,下有苏杭流传甚广的说法
  在中国各地的风土谣谚中,“上有天堂下有苏杭”应该算得上是流传最广的了。韦庄词云:“人人尽说江南好,游人只合江南老。春水碧于天,画船听雨眠。”(意思是人人都说江南好,来到这的游人只想在江南慢慢变老。春天的江水清澈碧绿更胜天空的碧蓝,还可以在有彩绘的船听着雨声入眠。)这实在是令人心旌摇荡的意境。

  “上有天堂下有苏杭”的说法显然已有相当长的历史。较为熟悉的是出自《七修类稿》和《古今小说》,这都已是明代的东西。另外,苏南民歌《姑苏风光》起首也唱道:“上有天堂,下有苏杭”,但这首歌又名《大九连环》,是由若干首民歌联缀起来的,而且后面唱的确实是两地的风光:“杭州西湖,苏州么有山塘,哎呀两处好地方。”显然它不像另一首著名的民歌《月子弯弯照九州》一样具有一个古老的起源。后者从南宋以来一直有流传。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式