Question

请帮忙译成英文！

泰山是五岳之首，受历代帝王朝拜，古迹众多。当我们靠近山脚，就已经被它的气势所慑服。顺着石阶拾级而上，沿途山势壮丽，溪深谷幽。6个小时后，我们到达了山顶，向下鸟瞰，那种一览众山小的豪情，真是难以言表！而第二天清晨，裹着军大衣观看日出，看着这宏伟雄奇的画卷，叫我怎么能不被这大自然的神奇力量震撼呢？
那些网站翻译的就不要来了，一看就看得出的差。

Answer 1

Taishan is the first of the Five Sacred Mountains, by the ancient emperors to worship and heritage. As we near the foot of a mountain, it has been succumbed by its momentum. Step up along the stone steps, along the magnificent mountains, deep quiet river. After six hours, we arrive at the top of the hill, down a bird's eye view, a glance that the pride of small hills, is unspeakable! The next morning, wrapped in the military coat watch the sunrise, watching the magnificent picture of this magnificent, asked me how can this not be the magic of nature so shocked?

Answer 2

Taishan is head of the Five Mountains, worships the line of kings, the historical site is numerous. When we approach the foot, already by its imposing manner awe into submission submissive. Is suitable the stone steps to go up steps on, the appearance of the mountain is along the way grand, the brook canyon is quiet. 6 hours later, we arrived at the summit, as soon as the downward bird's eye view, that kind looks at the audiences Shan Xiao heroic feelings, says the table with difficulty! But second day of early morning, is binding the overcoat onlooking sunrise, looks that this grand male wonderful picture scroll, how is called me to be able not to shock by this nature mysterious strength?

Answer 3

Taishan is head of the five mountains, worships all previous dynasties king, the historical site is multitudinous.When we approach the foot of a hill, already by its imposing manner awe into submission submissive.Is going up steps along the stone steps on, the appearance of the mountain is along the way grand, the brook canyon is quiet.After 6 hours, we arrived the summit, as soon as the downward bird's eye view, that kind looks at audience Shan Xiao the heroic feelings, says the table with difficulty! But the second day early morning, is binding the overcoat onlooking sunrise, looks this grand male wonderful picture scroll, how is called me to be able not to shock by this nature mysterious strength?

Answer 4

Taishan was the head of the Five Famous Mountains and had been worshiped by all the emperors in different dynasties.
It had many historical sits to visit.At the point of the root,we had already been overwhelmed by its momentum.Along stone steps upward we feasted our eyes on its magnificent mountain terrain,the deep river and the serene canyon.Six hours later we reached the peak.With a bird's-eye view,we humbled with the lofty sentiments.No words we could use to express such feelings!
Next day we wrapped within the green coat and watched the sunrise.
How calm I could be when I met the grand spectacular scroll and the mysterious power of the nature!