Question

take/bring sth. withe sb.造句

take/bring sth. withe sb.造句（中英文对照）急急急急急急急急急急急急急急急急急急！！！！！！！

Answer 1

She went out of the room, taking the flowers with her.
她带着花走出了房间。

He brought a new book with him.
他带来一本新书。

【辨析】
[同义词]
bring take fetch get carry
都含“拿”、“带”、“取”的意思。

bring 指“从别处把东西或人带来”、“拿来”, 如:
He brought a new book with him.
他带来一本新书。

take 指“把东西带走或拿走”, 如:
Please take the letter to the post office.
请把这封信送到邮局去。

fetch 指“到别处去把某人或某物带来或拿来”, 如:
She has gone to fetch water.
她去打水去了。

get 是常用词, 多用于口语, 与fetch 同义, Go and get some water. 去打些水来。

carry 指“随身携带(不说明固定方向)”, 有时含有“负担”的意思, 如:
Let me carry the box for you.
请让我替你拿这个箱子。

Answer 2

I take the umbrella with me。我带着雨伞
I bring the book home。我把书带回了家