Question

procurement和purchasing 有何区别呢？

Answer 1

procurement和purchasing的区别为：指代不同、定义不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、procurement：采购。

2、purchasing：购买。

二、定义不同

1、procurement：Procurement直译为获得和取得的意思，在作为现代企业职能部门讲时，是指企业所需的产品及服务通过采购活动而获得的过程，这里的采购活动是特指一种基于订单或合同的日常采购行为。

2、purchasing：能够提供这谨粗些资源的供应商，形成了一个塌晌棚资源市场。为了从资源市场获取这些资源，必须通过采购的团则方式。也就是说，采购的基本功能，就是帮助人们从资源市场获取他们所需要的各种资源。

三、侧重点不同

1、procurement：采购方式复杂，往往还包含寻找材料源。

2、purchasing：采购方式简单，只是把需要的东西买回来。

Answer 2

Procurement和purchasing都是采购，磨槐没多大的区别。但在业务上，Procurement在形势上会包含多些程序，如寻找材料源，还有在规模上听起来会比较大一点。

其实，在电子制造业里，两者的部门名称，基本上是通用笑迟的，所含的工作量基本也瞎升友相同。

Answer 3

前者为获得，大同achieve，后者为求购,大同Enquiry

Answer 4

procurement
KK: []
DJ: []
n.
1. 获得,取得;采购搏袜[U]
procurement of a loan
贷款的获得

purchasing
KK: []
DJ: []
n.
1. 购买

以上闹晌结果由 Dr.eye译典通字典基弯激 提供