Question

翻译下面五个句子，要用括号里的词汇。谢谢！

1 .渐渐地，我习惯了学校的常规。既然我已经上了高级班，就可以自己制定学习计划了。〔gradually routine ）  2 .让那个女孩来拍广告又一个不利的方面，就是她方方的下巴使她看上去不太友好。〔drawback square jaw 〕 3、数学是一门需要精密准备工作的学科。〔mathematics precise 〕  4、在公园里，我看见一个小男孩手持风筝线，风筝在他的头顶上随风摆动，忽上忽下。〔overhead at the mercy of 〕 5 ，那个探险家想成为第一个到达南极的人以确保他在历史上的地位。〔secure pole 〕6 ，王先生每月都往银行里存款，好攒钱买一所公寓，以尽他对家庭的责任。〔deposit responsibility 〕

Answer 1

渐渐地，我习惯了学校的常规。既然我已经上了高级班，就可以自己制定学习计划了.
Gradually, I get used to the school routines. Since I am in the senior class, I can make study plans by myself.

让那个女孩来拍广告又一个不利的方面，就是她方方的下巴使她看上去不太友好。
Another darback of inviting that girl to advertise the product is that her square jaw makes her look unfriendly.

数学是一门需要精密准备工作的学科
Mathematics is a subject which involves precise apparatus.

在公园里，我看见一个小男孩手持风筝线，风筝在他的头顶上随风摆动，忽上忽下。
In the park, I saw a little boy holding a kite. The kite was up and down overhead at the mercy of the wind.

那个探险家想成为第一个到达南极的人以确保他在历史上的地位
The explorer wants to be the first man to arrive the South Pole to make sure his status in history is secure.

王先生每月都往银行里存款，好攒钱买一所公寓，以尽他对家庭的责任
Mr.Wang deposits his money in the bank every month in order to buy an apartment, showing his responsibilities to his family.

(纯人工 保证精准！）

Answer 2

Gradually I got used to the conventional schools. Since I have been on the senior classes, they can formulate their own learning plan. 2. To allow the girl to shoot a negative ad after another, the side is the side of her chin made her seem less friendly. 3, the mathematical precision, it is a preparatory work for the subject. 4, in the park, I saw a little boy holding a kite line, kite flying overhead in his swing the wind, then on down. 5, the explorer would like to become the first people arrived in the Antarctic in order to ensure his place in history. 6, Wang monthly deposits to the bank, so save money to buy an apartment in order to do his family.

Answer 3

1. Gradually I got used to the conventional schools. Since I have been on the senior classes, they can formulate their own learning plan. 〔Gradually routine) 2. To allow the girl to shoot a negative ad after another, the side is the side of her chin made her seem less friendly. 〔3〕 drawback square jaw, mathematics is a need for preparatory work for the discipline of precision. 〔4〕 mathematics precise, in the park, I saw a little boy holding a kite line, kite flying overhead in his swing the wind, then on down. 〔Overhead at the mercy of〕 5, the explorer would like to become the first people arrived in the Antarctic in order to ensure his place in history. 〔6〕 secure pole, Mr. Wang monthly deposits to the bank, so save money to buy an apartment in order to do his family. Deposit responsibility

Answer 4

Gradually I got used to the conventional schools. Since I have been on the senior classes, they can formulate their own learning plan. 〔Gradually routine) 2. To allow the girl to shoot a negative ad after another, the side is the side of her chin made her seem less friendly. 〔3〕 drawback square jaw, mathematics is a need for preparatory work for the discipline of precision. 〔4〕 mathematics precise, in the park, I saw a little boy holding a kite line, kite flying overhead in his swing the wind, then on down. 〔Overhead at the mercy of〕 5, the explorer would like to become the first people arrived in the Antarctic in order to ensure his place in history. 〔6〕 secure pole, Mr. Wang monthly deposits to the bank, so save money to buy an apartment in order to do his family. Deposit responsibility

(纯人工 保证精准！）