Question

kat-tun peak 平假名歌词

Answer 1

Peak 
作词：小池ぶどう 
作曲：宫崎 歩 
编曲：宫崎 歩 

(咩)
破(やぶ)れてる 地下鉄(ちかてつ)のポスター 记忆(きおく)の中(なか)でうずくまってる 
ya bu re te ru ti ka te tu no bo su ta a ki o ku no na ka de u zu ku ma tte ru 
【破损的 地铁的海报 蹲踞在记忆里】 
(ueda)
真実(しんじつ)は 无口(むくち)なままで 过(す)ぎ去(さ)る人(ひと)を呼(よ)びとめたりしない 
shi n ji tu wa mu ku ti na ma ma de su gi sa ru hi to wo yo bi to me ta ri shi na i 
【真相 依旧沉默 从不喊住经过的人停下脚步】
(甜) 
空(そら)っぼの ボケットの中(なか) ねじ込んだ梦(ゆめ) 确(たし)かめてみる 
so ra bbo no po ke tto no na ka ne ji ko n da yu me ta shi ka me te mi ru 
【空荡荡的 口袋 塞在里头的梦想 确认他还在不在】 
(丸子)
Fade-out 伤(きず)つく前(まえ)に ヘッドホーンで时间(じかん)を止(や)めた 
Fade-out ki zu tu ku ma e ni he ddo ho u n de ji ka n wo ye me ta 
【Fade-out 在受伤之前 用耳机暂停下时间】 
(koki)
膝(ひざ)をかかえて无伤(むきず)な夜(よる)を 见送(みおく)るなんて退屈(たいくつ)なだけさ 
hi za wo ka ka e te mu ki zu na yo ru wo mi o ku ru na n te ta I ku tu na da ke sa 
【抱着膝盖目送平安的一夜过去 未免太乏味】 
(咩)
どんな自由(じゆう)も惯(な)れてしまえば 何(なに)も感(かん)じなくなる程(ほど) 锖付(さびつ)くから yeah 
do n na ji yu u mo na re te shi ma e ba na ni mo ka n ji na ku na ru ho do sa bi tu ku ka ra yeah 
【无论是怎样的自由一旦习惯了 就会生锈到 让人什么都感受不 yeah】 

(CHORUS)
(Mash-up)
无駄(むだ)なことなんて何(なに)もないさ 答(こた)えは后(あと)からついてくるのさ 
mu da na ko to na n te na ni mo na i sa ko ta e wa a to ka ra tu i te ku ru no sa 
【没有任何事情是徒劳无功的 答案总是会在之后显现】 
woo yeah woo yeah 笑(わら)われたって 
woo yeah woo yeah wa ra wa ra ta tte 
【woo yeah woo yeah 纵使遭到嘲笑也无所谓】 
风(ふう)に逆(か)らい 口笛(くちぶえ)を吹(ふ)いて 梦(ゆめ)に抱(だ)かれて 朝(あさ)を迎(むか)える 
fu u ni sa ka ra i ku ti bu e wo fu i te yu me ni da ka re te a sa wo mu ka e ru 
【逆风而行 吹着口哨 在梦想的怀抱里 迎着晨曦】 
歩(ある)き始(はじ)める gotta get up gotta get up 
a ru ki ha ji me ru gotta get up gotta get up 
【开始迈步向前进 gotta get up gotta get up】 

(甜)
下手(へた)の嘘(うそ) メールの中(なか)の セリフみたいな絵文字(えもじ)を消(け)して 
he ta no u so me e ru no na ka no se ri fu mi ta i na e mo ji wo ke shi te 
【不甚高明的谎言 在简讯里 消掉那些仿佛台词般的表情符号】 
(koki)
真実(しんじつ)は 言叶(ことば)にならない 起承転结(きしょうてんけつ)なんてありゃしない 
shi n ji tu wa ko to ba ni na ra na i ki sho u te n ke tu na n te a rya shi na i 
【真相 无法转化成语言 不可能有所谓的起承转合】
(丸子)
頬杖(ほおつえ)ついて无伤(むきず)な夜(よる)に うなずくだけなら退屈(たいくつ)なだけさ 
ho o tu e tu i te mu ki zu na yo ru ni u na zu ku da ke n ara ta i ku tu na da ke sa 
【支着脸颊颔首看平安的一夜过去 未免太乏味】
(ueda) 
どんな痛(いた)みも身体(しんたい)で感(かん)じる 胸(むね)の鼓动(こどう)もドキドキ 闻(き)こえるから yeah 
do n na i ta mi mo shi n ta i de ka n ji ru mu ne no ko do u no do ki do ki ki ko e ru ka ra yeah
【无论怎样的痛楚都要用身体感受 可以听见 心跳也在加速yeah】 
(CHORUS)
(Mash-up) 
泣(な)いても笑(わら)っても时(とき)は过(す)ぎてく 不安(ふあん)は何(なに)も役(えき)に立(たつ)たな 
na i te mo wa ra tte mo to ki wa su gi te ku fu a n wa na ni mo e ki ni ta tu ta na 
【无论是泪还是笑时光总会过去 不安无法带来任何帮助】 
woo yeah woo yeah 勇気(ゆうき)を出(だ)して 
woo yeah woo yeah yu u ki wo da shi te 
【woo yeah woo yeah 拿出勇气来】 
风(ふう)に逆(さか)らい 口笛(くちぶえ)を吹(ふ)いて 梦(ゆめ)に抱(だ)かれて 朝(あさ)を迎(むか)える 
fu u ni sa ka ra i ku ti bu e wo fu i te yu me ni da ka re te a sa wo mu ka e ru 
【逆风而行 吹着口哨 在梦想的怀抱里 迎向晨曦】 
歩(ある)き始(はじ)める gotta get up gotta get up 
a ru ki ha ji me ru gotta get up gotta get up 
【开始迈步向前进 gotta get up gotta get up】 

(CHORUS)
(Mash-up) 
无駄(むだ)なことなんて何(なに)もないさ 答(こた)えは后(あと)からついてくるのさ 
mu da na ko to na n te na ni mo na i sa ko ta e wa a to ka ra tu i te ku ru no sa 
【没有任何事情是徒劳无功的 答案总是会在之后显现】 
woo yeah woo yeah 笑(わら)われたって 
woo yeah woo yeah wa ra wa ra ta tte 
【woo yeah woo yeah 纵使遭到嘲笑也无所谓】 
风(ふう)に逆(さか)らい 口笛(くちぶえ)を吹(ふ)いて 梦(ゆめ)に抱(だ)かれて 朝(あさ)を迎(むか)える 
fu u ni sa ka ra i ku ti bu e wo fu i te yu me ni da ka re te a sa wo mu ka e ru 
【逆风而行 吹着口哨 在梦想的怀抱里 迎向晨曦】 
woo yeah woo yeah 歩(ある)き始(はじ)める 
woo yeah woo yeah a ru ki ha ji me ru 
【woo yeah woo yeah 开始迈步向前进】 
泣(な)いても笑(わら)っても时(とき)は过(す)ぎてく 不安(ふあん)は何(なに)も役(やく)に立(た)たない 
na i te mo wa ra tte mo to ki wa su gi te ku fu a n wa na ni mo ya ku ni ta ta na i 
【无论是泪还是笑时光总会过去 不安无法带来任何帮助】 
woo yeah woo yeah 勇気( ゆうき)を出(だ)して 
woo yeah woo yeah yu u ki wo da shi te 
【woo yeah woo yeah 拿出勇气来】 
风(ふう)に逆(さか)らい 口笛(くちぶえ)を吹(ふ)いて 梦(ゆめ)に抱(だ)かれて 朝(あさ)を迎(むか)える 
fu u ni sa ka ra i ku ti bu e wo fu i te yu me ni da ka re te a sa wo mu ka e ru 
【逆风而行 吹着口哨 在梦想的怀抱里 迎向晨曦】 
ゼロになるまで gotta get up gotta get up   
ze ro ni na ru ma de gotta get up gotta get up 
【直到归零的那一天 gotta get up gotta get up】