Question

急求日语翻译~~~~~~~~~~~~

贵研究院には益益ご発展兴隆に精励のこと存じ上げます。

寻求最地道的翻译，越快越好。

Answer 1

我也来凑个热闹。

我们坚信贵研究院始终致力于事业的日益发展和兴旺。

Answer 2

不喜欢这样的
总之
小ga
...什么？
不想办法的话
我也来帮忙
不用了
唉呀呀
真能干!让我帮忙嘛
好
对了
那全部帮我搬到前面
小oi？！
那
那
我也来
你有别的工作吧？（赶快走）
...
啊
分类么？那我也来帮忙
发货？我也来
...（郁闷）
呼~~~
好热~~
好闷热啊
啊
谢谢
给你
从伯母那里拿到的
...
...?
...扒（打落的声音）
笨蛋
还在工作吧？
等...
等等呀...

Answer 3

这是句客套话。一般用在信件的开头。

意思是；（我希望）贵研究院的日益的兴隆发展和不断进步。

Answer 4

为了贵研究院发展更加兴盛而努力是我铭记的事。

Answer 5

北京瀚宇通翻译是专业翻译服务提供商，可提供多语种翻译服务，是不错的合作伙伴