Question

求一句话的英语翻译 急 在线等到.

我们希望你能够允许我们继续按照下面的方法完成这批产品的出货, 即使你及时完成AA文件, 因为这样我们会更加容易对此批产品的管控.

以上, 帮忙翻译, 谢谢, 谢绝机译.

Answer 1

We hope you will allow us to continue to follow the completion of the following methods of shipping these products, even if you file timely completion of AA, because it will be easier to have control of approved products.

希望对你有帮助！

Answer 2

We hope you allow us to accomplish the delivery of this batch of products, continuing using the following way, even if you've done the AA file, so it will be easier for us to controll and manage them.

Answer 3

We hope you will allow us to continue to follow the completion of the following methods of shipping these products, even if you file timely completion of AA, because it will be easier to have control of approved products.