请帮我翻译一段英文!

(Together)Wewillgoourway(Together)Wewillleavesomeday(Together)Yourhandinmyhands(Toget... (Together) We will go our way
(Together) We will leave someday
(Together) Your hand in my hands
(Together) We will make our plans

(Together) We will fly so high
(Together) Tell all our friends goodbye
(Together) We will start life new
(Together) This is what we'll do

(Go West) Life is peaceful there
(Go West) In the open air
(Go West) Where the skies are blue
(Go West) This is what we're gonna do

(Go West, this is what we're gonna do, Go West)

(Together) We will love the beach
(Together) We will learn and teach
(Together) Change our pace of life
(Together) We will work and strive

(I love you) I know you love me
(I want you) How could I disagree?
(So that's why) I make no protest
(When you say) You will do the rest

(Go West) Life is peaceful there
(Go West) In the open air
(Go West) Baby you and me
(Go West) This is our destiny (Aah)

(Go West) Sun in wintertime
(Go West) We will do just fine
(Go West) Where the skies are blue
(Go West, this is what we're gonna do)

There where the air is free
We'll be (We'll be) what we want to be (Aah aah aah aah)
Now if we make a stand (Aah)
We'll find (We'll find) our promised land (Aah)

(I know that) There are many ways
(To live there) In the sun or shade
(Together) We will find a place
(To settle) Where there's so much space

(Without rush) And the pace back east
(The hustling) Rustling just to feed
(I know I'm) Ready to leave too
(So that's what) We are gonna do
What we're gonna do is
Go West) Life is peaceful there
(Go West) There in the open air
(Go West) Where the skies are blue
(Go West) This is what we're gonna do

(Life is peaceful there)
Go West (In the open air)
Go West (Baby, you and me)
Go West (This is our destiny)

Come on,e on,e on,e on

(Go West) Sun in wintertime
(Go West) We will feel just fine
(Go West) Where the skies are blue
(Go West) This is what we're gonna do
展开
 我来答
杰克丶丶
2009-08-19 · TA获得超过2819个赞
知道大有可为答主
回答量:799
采纳率:0%
帮助的人:1999万
展开全部
是Pet Shop Boys - Go West 吧

(Together) We will go our way (在一起)我们会走自己的路
(Together) We will leave someday (在一起)我们某天会离开
(Together) Your hand in my hands (在一起)我们手牵手
(Together) We will make our plans(在一起)我们会实现自己的蓝图

(Together) We will fly so high (在一起)我们会高飞
(Together) Tell all our friends goodbye(在一起)向朋友们告别
(Together) We will start life new (在一起)我们会开始新的生活
(Together) This is what we'll do (在一起)这是我们要做的

(Go West) Life is peaceful there (到西方去)那里生活和平
(Go West) In the open air (到西方去)在露天
(Go West) Where the skies are blue (到西方去)天空蔚蓝
(Go West) This is what we're gonna do(到西方去)这是我们要做的

(Go West, this is what we're gonna do, Go West) (到西方去 这是我们要做的 到西方去)

(Together) We will love the beach (在一起)我们会爱上海滩
(Together) We will learn and teach (在一起)我们会学习与教育
(Together) Change our pace of life (在一起)改变我们生活的步骤
(Together) We will work and strive (在一起)我们会工作与奋斗

(I love you) I know you love me (我爱你)我知道你爱我
(I want you) How could I disagree? (我需要你)我怎能不同意?
(So that's why) I make no protest (这就是原因)我没有反对
(When you say) You will do the rest(当你说出来)你会完成其余

(Go West) Life is peaceful there (到西方去)那里生活和平
(Go West) In the open air (到西方去)在露天
(Go West) Baby you and me (到西方去)宝贝你和我
(Go West) This is our destiny (Aah)(到西方去)这是我们的梦想(啊)

(Go West) Sun in wintertime (到西方去)沐浴冬天的阳光
(Go West) We will do just fine (到西方去)我们会做得很棒
(Go West) Where the skies are blue (到西方去)那里天空蔚蓝
(Go West, this is what we're gonna do)(到西方去 这是我们要做的)

There where the air is free 那里空气自由
We'll be (We'll be) what we want to be (Aah aah aah aah) 我们会(我们会)成为理想的自己
Now if we make a stand (Aah) 现在如果我们为之奋斗(啊)
We'll find (We'll find) our promised land (Aah) (啊)我们会(我们会)找到我们的应许之地

(I know that) There are many ways (我知道)有许多方式
(To live there) In the sun or shade (生活在那里)在阳光或者阴影下
(Together) We will find a place (在一起)我们会找到一个地方
(To settle) Where there's so much space(去定居)有非常多的空间

(Without rush) And the pace back east (没有催促)
(The hustling) Rustling just to feed (I know I'm)(我自己明白)
(I know I'm) Ready to leave too (我知道自己)也准备好了离开
(So that's what) We are gonna do (I know I'm)(因此那是)我们要做的(我自己明白)

(What we're gonna do is )我们将做的就是
(Go West) Life is peaceful there (到西方去)那里生活和平
(Go West) There in the open air (到西方去)在那露天
(Go West) Where the skies are blue (到西方去)那里天空蔚蓝
(Go West) This is what we're gonna do (到西方去)这是我们要做的

(Life is peaceful there) (那里生活和平)
Go West (In the open air) 到西方去(在户外)
Go West (Baby, you and me) 到西方去(宝贝,你和我)
Go West (This is our destiny) 到西方去(这是我们的梦想)

Come on, come on, come on, come on 来吧 来吧 来吧 来吧

(Go West) Sun in wintertime (到西方去)沐浴冬天的阳光
(Go West) We will feel just fine (到西方去)我们会做得很棒
(Go West) Where the skies are blue (到西方去)那里天空蔚蓝
(Go West) This is what we're gonna do(到西方去)这是我们要做的

(Come on, come on, come on) (来吧 来吧 来吧 来吧)
(Go West) (到西方去)

(Go West) (到西方去)
(Go, ooh, go, yeah) (走吧,噢,走吧,耶)
(Go West) (到西方去)
(Go, ooh, go, yeah) (走吧,噢,走吧,耶)
(Go West) (到西方去)
(Go, ooh, go, yeah) (走吧,噢,走吧,耶)
(Go West) (到西方去)
(Go, ooh, go, yeah) (走吧,噢,走吧,耶)
(Gimme a feelin') (给我一种感觉)
(Gimme a feelin') (给我一种感觉)
(Go West) (到西方去)
(Gimme a feelin') (给我一种感觉)
(Gimme a feelin') (给我一种感觉)
(Go West) (到西方去)
(Gimme a feelin') (给我一种感觉)
(Gimme a feelin') (给我一种感觉)
怀元武ji
2009-08-19 · TA获得超过3925个赞
知道小有建树答主
回答量:1766
采纳率:0%
帮助的人:630万
展开全部
一起) ,我们将自己的方向发展
(合)有一天我们会离开
(合)你的手在我手中
(合)我们将尽我们的计划

(合)我们将飞得很高
(合)告诉我们的所有朋友再见
(合)我们将开始新的生活
(合)这就是我们会尽

(转到西)生命是和平有
(转到西)在露天
(西部大开发)凡天空是蓝色的
(西部大开发)这就是我们要去做

(西部大开发,这就是我们要去这样,西部大开发)

(合)我们会爱海滩
(合)我们将学习和教
(合)改变我们的生活节奏
(合)我们将努力工作

(我爱你)我知道你爱我
(我要你)我怎么能不同意?
(所以,这就是为什么)我不抗议
(当你说)你会做其他

(转到西)生命是和平有
(转到西)在露天
(转到西)宝贝你和我
(西部大开发)这是我们的命运( Aah )

(转到西)孙在冬季
(西部大开发) ,我们将这样做罚款
(西部大开发)凡天空是蓝色的
(西部大开发,这就是我们要去这样做)

有在那里的空气是免费的
我们将(我们将)我们要( Aah aah aah aah )
现在,如果我们作出的立场( Aah )
我们会发现(我们会发现)我们的乐土( Aah )

(我知道)有许多方法
(在那里居住)在阳光下或树荫
(合)我们会找到一个位置
(要解决)凡有这么大的空间

(没有急于)和速度回到东
(在熙)沙沙只是饲料
(我知道我)准备离开太
(因此,这是)我们要去做
我们现在要做的就是要去
西部大开发)生命是和平有
(西部大开发) ,在露天
(西部大开发)凡天空是蓝色的
(西部大开发)这就是我们要去做

(生命是和平有)
西部大开发(露天)
西部大开发(宝贝,你和我)
到西部去(这是我们的命运)

来吧, E对, E对, E对

(转到西)孙在冬季
(西部大开发) ,我们会觉得很好
(西部大开发)凡天空是蓝色的
(西部大开发)这就是我们要去做
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
于澹桥暄妍
2020-07-08 · TA获得超过1078个赞
知道小有建树答主
回答量:1753
采纳率:100%
帮助的人:8.1万
展开全部
后来,我并不知道你写了日志
对不起,我没有理解你
听着空间的歌,心情有些伤悲
你可不可以让自己快乐一点,很多事情需要时间去证明,这样才乐观。

不知道谁写的,这完全是没有语法的简单的按中文去拼凑的句子。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
清璧兴晨菲
2019-02-18 · TA获得超过1081个赞
知道小有建树答主
回答量:363
采纳率:100%
帮助的人:2.1万
展开全部
你好,
:等一下,我不知道你在写日志。
:很抱歉,我不能理解你。
:聆听空间的歌曲,有没有一点伤感的心情?
:请你能不能享受一下,把事情放长远去看,这就是乐观。

有疑问,欢迎继续追问;如果对我的答案满意,请务必采纳~谢谢O(∩_∩)O
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
亥俐愚漾
2019-05-10 · TA获得超过1134个赞
知道小有建树答主
回答量:1725
采纳率:100%
帮助的人:7.9万
展开全部
后来,我不知道记了那篇日志。
对不起
我误会了你。
听空间的歌
语气
怎有点伤感?
请你开心些好吗?什么事情都要看远些/
看开些
,这是乐观主义。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(11)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式