Question

请教·琴谱中的音乐术语

学琴一段时间，有很多音乐术语依然不太明白
例如espress.p; a tempo; dolciss; poco rubato sempre;
con forza; senza tempo; stretto; rallent. et smorz
应该是意大利文吧，都是些什么东西？
还有一些什么类似的常见的音乐术语呢？
向各位请教，谢谢。

Answer 1

espress.p 有表情、表现力的
a tempo 回原速
dolciss 温柔的，甜美的
poco rubato sempre 没见过，类似的：poco lento 稍慢 Rubato节奏自由 sempre 继续地
con forza 有力地
senza tempo不要回原速
stretto没见过，类似的stringendo 加紧（加快）

这里有很多
http://www.china-nurse.com/2005/11-9/23244.htm

Answer 2

espress.p 有表情、表现力的
a tempo 回原速
dolciss 温柔的，甜美的
poco rubato sempre 没见过，类似的：poco lento 稍慢 Rubato节奏自由 sempre 继续地
con forza 有力地
senza tempo不要回原速
stretto，类似的stringendo 加快
你可以去琴行买一本《音乐表情术语字典》