Question

古文翻译....大家帮帮忙啊

林流离兵乱,常恐斯经将绝。何意东海卫子、济南徐生复能传之,是道竟不坠于地也。

快点啊
帮帮忙
谢谢啦

Answer 1

出自《后汉书》卷二十七 宣张二王杜郭吴承郑赵列传
译文：
杜林流离于战乱，常常害怕这卷《古文尚书》会失传，没想到东海卫宏、济南徐巡两位竟能把这卷《古文尚书》保存下来。这门学问终于不至于失传了。

Answer 2

疑为：流离兵乱,常恐斯经将绝。何意东海卫子、济南徐生复能传之,是道竟不坠于地也。

流离于战乱，常常害怕这“经”（不知为何经）会失传，没想到东海（地名）卫子（人名）、济南徐生（人名）竟能把这“经”保存下来。这“道”（指一门学问）终于不至于失传了。