Question

求Mr.children的NOTFOUND的中日文对照歌词。

如题。 就是一句日文一句中文那种形式，类似下面这种格式：

君のくれた秘密を标に（して
在你所给的通响秘密的指路标下

苍い夜の静けさを行く
走向苍青色夜晚的静寂

谢谢了。

Answer 1

　　NOT FOUND - Mr.Children

　　作词：KAZUTOSHI SAKURAI 作曲：KAZUTOSHI SAKURAI

　　仆はつい见えもしないものに頼って逃げる
　　我总是在无意中 依靠著无形的事物而逃避著一切

　　君はすぐ形で示してほしいとごねる
　　而你立刻反覆地要我指出一条明确的道路

　　矛盾しあった几つもの事が正しさを主张しているよ
　　在那些相互的矛盾中也有符合情理一面吧

　　爱するって奥が深いんだなぁ
　　原来爱一个人是这样地深奥难懂的啊

　　あぁ 何処まで行けば解りあえるのだろう?
　　啊 要到哪一天我们才能相互了解呢?

　　歌や诗になれない この感情と苦悩
　　怎麼也唱不出这份感情和满怀的苦恼

　　君に触れていたい 痛みすら伴い歯痒くとも
　　但也想让你感受 我焦急难受的心痛 和内心悲切的情绪

　　切なくとも 微笑みを 微笑みを
　　让我再看一次你的微笑 再看看你的微笑

　　爱という 素敌な嘘で骗してほしい
　　想要坠入爱情这个美丽谎言的虚幻世界

　　自分だって思ってた人格(ひと)が また违う颜を见せるよ
　　再让你看看 不同於过去一个全新的自我吧

　　ねぇ それって君のせいかなぁ
　　这一切全都是为了你

　　あと どのくらいすれば忘れられんのだろう?
　　还要再过多久才能完全遗忘

　　过去の自分に向けた この后悔と憎悪
　　回头看看过去的自己 怀著后悔与憎恶

　　君に触れていたい 优しい胸の上で
　　也想与你一同承担这一切的苦痛

　　あの覚束无い子守歌を もう一度 もう一度
　　在你温柔的胸口上 再听一次那依稀模糊的摇篮曲

　　昨日探し当てた场所に
　　再让我听一次在昨日所找寻到的那个地方

　　今日もジャンプしてみるけれど
　　今天也试著用尽了全力飞跃而去

　　なぜか NOT FOUND 今日は NOT FOUND
　　但为何 NOT FOUND 在今天 NOT FOUND

　　ジェットコースターみたいに浮き沈み
　　如同云霄飞车般地浮浮沉沉

　　あぁ 何処まで行けば辿り着けるのだろう?
　　啊 究竟要走到何处才是尽头?

　　目の前に积まれた この绝望と希望
　　绝望和希望 在眼前积累著

　　君に触れていたい 痛みすら伴い歯痒くとも
　　想要也让你感受 我焦急难受的心痛 和内心悲切的情绪

　　切なくとも 微笑みを 微笑みを もう一度 微笑みを
　　让我再看一次你的微笑 你的微笑 再看看你的微笑