Question

谁帮我把这几句话翻译成英语!?不要乱翻译啊!急 在线等你们

你好,好久不联系!
我知道你一定过的很好!
虽然我们是最熟悉的陌生人,但永远抹不掉的是回忆!
真心祝福你幸福!
初恋的人不懂得感情
现在我终于明白了!
在这7夕之夜!祝你永远幸福!
这世界上,你可以对不起任何人!
但是,你要永远对的起你自己!
以后有缘相遇的话,我们是朋友呢?还是从未谋面的陌生人!
把这几句也翻译下!谢啦
我今晚跟朋友们喝酒的时候!
见到一个女孩子拿了束玫瑰花!给我送你的一样!
我喝的烂醉还要坚持来给你留言!
因为
我忽然想起了你!

Answer 1

你好,好久不联系!
Hi, it has been a while since we contacted each other.

我知道你一定过的很好!
I know you must be doing well.

虽然我们是最熟悉的陌生人,但永远抹不掉的是回忆!
Although we are the most familiar strangers, but memories are what we can never forget.

真心祝福你幸福!
Wishing you happiness from the bottom of my heart.

初恋的人不懂得感情
Those in love for the first time do not understand feelings.

现在我终于明白了!
But I finally understand now.

在这7夕之夜!祝你永远幸福!
On this night of the Double Seventh Festiva, I wish you happiness.

这世界上,你可以对不起任何人!
In this world, you can betray anyone!

但是,你要永远对的起你自己!
But you must always be true to yourself.

以后有缘相遇的话,我们是朋友呢?还是从未谋面的陌生人!
We we are destine to meet again, will we be friends, or complete strangers?

Answer 2

ello, long time without contact!I know you must be very good too!While we are most familiar with strangers, but never Mo Budiao the memories!Sincerely wish you happiness!People do not understand the feelings of first loveNow I finally understand!In seven evening night! I wish you happiness forever!In this world, you can I'm sorry anyone!However, you should always be right on you own!After the affinity for the encounter, we are friends? Or never met a stranger!

Answer 3

Hello, long time without contact!
I know you must be very good too!
While we are most familiar with strangers, but never Mo Budiao the memories!
Sincerely wish you happiness!
People do not understand the feelings of first love
Now I finally understand!
In seven evening night! I wish you happiness forever!
In this world, you can I'm sorry anyone!
However, you should always be right on you own!
After the affinity for the encounter, we are friends? Or never met a stranger!
Tonight I drink with friends when the!
Rose saw a girl took a bundle! Give I will give you the same!
I still insist on drinking drunk to give you a message!
Because
I suddenly remembered you!

Answer 4

Hi,we haven't met each other for a long time.
I believe you enjoy your life now.
but i still can't sweep away my memory about you, even we broke up.
i really hope you have seized your own happiness.
i am sorry that i didnt understand the meaning of true love in my puppy love. Actually, thing's different now.
On this triditional Chinese Valentine's Day, i wanna wish you happy forever.
you can hurt everybody all over the world, but pls love yourself.
with the so-called serendipity, i will be a friend to you, or a plain passer-by?
PS: when i was having a drink with my guys, i saw a girl with a bunch of roses which looks like exactly the same i sent to you before.
i definitely know i am drunk but i should tell you my thoughts, tell you all.
cz i just miss you, miss you so much.