“老王”和“王老”用英语分别怎么说? 在日常生活中,前者是对人的亲切称呼,后者是敬称。那么在英语中如何表示这两种说法?... 在日常生活中,前者是对人的亲切称呼,后者是敬称。那么在英语中如何表示这两种说法? 展开 2个回答 #热议# 发烧为什么不能用酒精擦身体来退烧? 我是一条巨龙 推荐于2017-10-15 · TA获得超过4949个赞 知道大有可为答主 回答量:3416 采纳率:0% 帮助的人:2189万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 老王=Mister Wang王老=Eateemed Mister Wang 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 pang2 2009-08-27 · TA获得超过2166个赞 知道大有可为答主 回答量:4479 采纳率:0% 帮助的人:1501万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 老王=Old Wang王老=Respectable Mr. Wang 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询 其他类似问题 2013-09-06 老王和王老事实上 1 2012-11-05 老王和王老事实上 2012-01-07 中国称呼中的“老”怎么翻译成英语 老王 老张 ? 4 2010-09-29 小王,老王,王老怎么翻成英语 2016-07-26 隔壁老王用英语怎么说? 2 2011-05-30 英文里面“老王”应该怎么表示? 3 2016-11-27 “隔壁老王”用英文怎么说 6 2013-11-20 王老与老王 阅读答案 21 更多类似问题 > 为你推荐: