Question

请帮我翻译一段英文

<p>0. This License Agreement applies to any software library which
contains a notice placed by the copyright holder or other authorized
party saying it may be distributed under the terms of this Library
General Public License (also called ``this License''). Each licensee
is addressed as ``you''.</p>
<p>A ``library'' means a collection of software functions and/or
data prepared so as to be conveniently linked with application
programs (which use some of those functions and data) to form
executables.</p>
<p>The ``Library'', below, refers to any such software library or
work which has been distributed under these terms. A ``work based on
the Library'' means either the Library or any derivative work under
copyright law: that is to say, a work containing the Library or a
portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated
straightforwardly into another language. (Hereinafter, translation is
included without limitation in the term ``modification''.)</p>
<p>``Source code'' for a work means the preferred form of the work
for making modifications to it. For a library, complete source code
means all the source code for all modules it contains, plus any
associated interface definition files, plus the scripts used to
control compilation and installation of the library.</p>
<p>Activities other than copying, distribution and modification are
not covered by this License; they are outside its scope. The act of
running a program using the Library is not restricted, and output from
such a program is covered only if its contents constitute a work based
on the Library (independent of the use of the Library in a tool for
writing it). Whether that is true depends on what the Library does and
what the program that uses the Library does.</p>
<p>1. You may copy and distribute verbatim copies of the Library's
complete source code as you receive it, in any medium, provided that
you conspicuously and appropriately publish on each copy an
appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact
all the notices that refer to this License and to the absence of any
warranty; and distribute a copy of this License along with the
Library.</p>
<p>You may charge a fee for the physical act of transferring a copy,
and you may at your option offer warranty protection in exchange for a
fee.</p>
<p>2. You may modify your copy or copies of the Library or any
portion of it, thus forming a work based on the Library, and copy and
distribute such modifications or work under the terms of Section 1
above, provided that you also meet all of these conditions:</p>
<p>a. The modified work must itself be a software library.</p>
<p>b. You must cause the files modified to carry prominent notices
stating that you changed the files and the date of any change.</p>
<p>c. You must cause the whole of the work to be licensed at no
charge to all third parties under the terms of this License.</p>

Answer 1

p“0。本许可协议适用于任何的软件库
载有著作权人或其他授权放置的通知
党说，有可能会在本图书馆的条件分布
通用公共许可证（也叫``本许可''）。每家持牌
是解决，因为``你''.</ p“
<p>阿``库''指软件功能和收集/或
数据准备，以方便联系与应用
程序（它使用这些功能和数据部分）组成
可执行文件。“/页”
<p>的``图书馆''，下面是指任何此类软件库或
作品在这些条件下发布。阿工作的基础上``
图书馆''意味着要么在图书馆或任何衍生产品下
著作权法：这就是说，一个工作包含图书馆或
它的一部分，可以是原封不动的，或经过修改和/或翻译
直截了当成另一种语言。 （下文中，翻译
不包括在短期``修改''.)</ p限制“
<p> ``源代码的工作''是指工作的首选形式
进行修改它。对于库，完整的源代码
是指所有为它包含所有模块，加上任何源代码
相关介面的定义，加上使用的脚本
控制汇编和图书馆的安装。“/页”
<p>活动比复制，发布和修改其他的
不包括在本授权，他们以外的范围。该法的
运行一个程序在使用图书馆时，不局限于及输出
这一计划是只包括在其内容构成工作的基础
对图书馆（独立图书馆在使用的工具
书面）。无论这是真的要看是怎么不和图书馆
什么程序，使用图书馆一样。“/页”
<p> 1。您可以复制和分发该图书馆的完整拷贝
完整的源代码，您收到任何介质它，只要
你显着及适当的公布在每个副本1
适当的版权声明和免责声明，保持不变
所有的有关告示，本许可条款和任何情况下
保修，并分发随着这一许可证的副本
图书馆。“/页”
<p>您可以收取转让副本的实际行动费用，
并且您可能会根据您的选择提供一个交流保修保护
费。“/页”
<p> 2。您可以修改您的副本或任何图书馆或复制品
这部分，形成对图书馆为基础的工作，复制和
发布此一修改或根据第1条的规定工作
以上，只要你还满足所有这些条件：“/页”
<p>答修改后的工作本身必须是一个软件库。“/页”
<p>湾你必须在修改的文件进行突出通告
说明你修改了这一文件和任何更改日期。“/页”
<p>角你必须在整个工作将在没有许可
向所有第三方根据本许可证的条款。“/页”